1 00:00:44,860 --> 00:00:47,615 Hayat yapmayı sever bunun gibi kötü şakalar. 2 00:00:47,627 --> 00:00:50,780 Bir erkekle randevulaş 5 gündür biliyorsun. 3 00:00:53,000 --> 00:01:00,120 Ertesi gün onu yanında görmeyeceksin. Bir mektup bile bırakmadan gitti. 4 00:01:02,360 --> 00:01:05,980 Hayatta bir savaştan geçiyorsun sen babanla. 5 00:01:06,020 --> 00:01:09,740 Bu maç seni olmak istediğin kişi 6 00:01:09,800 --> 00:01:14,140 Bu kavga seni kendi aileni bırak. 7 00:01:14,180 --> 00:01:17,140 Büyüdüğün evden çıkıyorsun, konuşmuyorsun benim ya da senin ölümün için. 8 00:01:17,560 --> 00:01:21,654 Olmayacağını düşündüğün zaman daha mutlu, öğreneceksin 9 00:01:21,666 --> 00:01:25,300 kardeşinin öldüğü ve baban hastanede 10 00:01:25,940 --> 00:01:29,160 - Oğlum. - Anne... 11 00:01:35,480 --> 00:01:42,500 Aşkını olmayan bir şehirde bırakırsın onu incitmemek için biliyorsun. 12 00:01:45,840 --> 00:01:51,280 Eve döndüğün yerde geri dönmeyeceğini söylemiştin 13 00:05:11,000 --> 00:05:13,660 10 YIL SONRA 14 00:05:15,260 --> 00:05:18,040 Oğlum, erkek arkadaşım. 15 00:05:19,620 --> 00:05:24,860 Sana gitmeni söyledim! Onları bırakalım! Neden beni dinlemiyordu? Neden? 16 00:05:25,600 --> 00:05:30,360 Ellerim kanlı! başka birinin kanı! 17 00:05:30,780 --> 00:05:34,120 Senin yüzünden birini öldürdüm. Senin aracılığınla! 18 00:05:34,200 --> 00:05:36,920 Sana ne söyledim? 19 00:05:37,360 --> 00:05:40,560 Her zaman zorundasın demedim hazır mıyız? 20 00:05:40,580 --> 00:05:45,040 Sana kolunu kıracağını söylemedim eğer bizi korumak gerekliyse? 21 00:05:45,500 --> 00:05:50,300 Sen benim kanımdansın. Hayır bundan kurtulabilirsin. 22 00:05:50,380 --> 00:05:54,040 Sen... Sen insan mısın? 23 00:05:54,260 --> 00:05:57,380 Sen insan mısın yoksa ne? 24 00:05:59,360 --> 00:06:01,820 Ben senin babanım. 25 00:06:03,320 --> 00:06:05,320 Bu senin ailen. 26 00:06:05,360 --> 00:06:08,460 Burası ev sen, tamam mı? 27 00:06:09,320 --> 00:06:12,400 Yapamazsın ondan uzaklaş. 28 00:06:12,600 --> 00:06:14,860 Yamaç, buraya gel! 29 00:06:15,280 --> 00:06:19,420 Buraya gel! yapma bana oraya gelmemi sağlıyor! 30 00:06:19,540 --> 00:06:20,800 Yamaç! 31 00:06:20,880 --> 00:06:23,360 Yamaç! Erkek kardeş! 32 00:06:26,460 --> 00:06:30,160 Eğer içeri girersen bu kapıdan... 33 00:06:31,160 --> 00:06:33,800 Yapamayacaksın tekrar geri gel. 34 00:06:38,540 --> 00:06:42,720 Ölene kadar değil senin ya da benim 35 00:06:43,440 --> 00:06:44,920 Oğlum! 36 00:07:07,580 --> 00:07:10,360 Hoş geldin. 37 00:07:21,720 --> 00:07:23,060 Hoş geldin! 38 00:07:25,940 --> 00:07:29,860 - Hiçbir şeyi değiştirmedin. - Sen bir yalancısın. 39 00:07:33,160 --> 00:07:36,220 - Kardeşim nerede? - Bahçede. 40 00:07:36,780 --> 00:07:41,000 Yamaç, burayı temizledim. 41 00:08:06,380 --> 00:08:07,700 Oğlum! 42 00:08:11,620 --> 00:08:14,080 Baba! Baba! Baba! 43 00:08:14,080 --> 00:08:15,920 Büyükbaba! Büyükbaba! 44 00:08:26,080 --> 00:08:28,980 Beni dinle baba. Beni dinle. 45 00:08:29,400 --> 00:08:34,780 Lütfen beni yalnız bırakma baba. Beni yalnız bırakma. 46 00:08:34,780 --> 00:08:36,539 Lütfen, lütfen. 47 00:09:04,780 --> 00:09:07,480 neredesin 48 00:09:07,480 --> 00:09:10,100 Orada bekle, gidiyorum. 49 00:09:10,140 --> 00:09:13,340 Bunu al ve bunu bana ver. 50 00:09:14,620 --> 00:09:17,000 Burada kal! 51 00:09:41,240 --> 00:09:45,920 Geri dön Vedat. Vedat, geri çekil. 52 00:09:47,440 --> 00:09:52,420 ne yaptın 1 Ne yaptın? Kardeşimi öldürdün! 53 00:09:55,900 --> 00:09:57,900 Vur beni. 54 00:09:58,020 --> 00:10:01,340 Bazen beni döndürüyor musun? 55 00:10:01,360 --> 00:10:04,060 O zaman kaybedeceğiz ne planladık. 56 00:10:04,080 --> 00:10:05,420 Kuyu; 57 00:10:21,160 --> 00:10:25,320 Gereksiz olacağını söylemiştin. Kullanışsız. 58 00:10:25,320 --> 00:10:27,580 - Evet dedim. - "Gereksiz" ne demek biliyor musun? 59 00:10:27,640 --> 00:10:31,100 İki korumaya gerek yok keskin nişancı bile değil. 60 00:10:31,100 --> 00:10:35,360 Metin, Kemal... Olalım daha derin: Emmi ve Paşa. 61 00:10:37,160 --> 00:10:38,880 Bu benim kardeşim değil. 62 00:10:38,940 --> 00:10:42,220 Bu hiç de değil babam! 63 00:10:49,860 --> 00:10:51,840 Patron Selim. 64 00:10:51,840 --> 00:10:56,560 Kıdemliler kimlerdir? ailenizdeki çalışanlar? 65 00:10:56,560 --> 00:10:59,940 - Oraya gitme. - Peki ama... 66 00:11:01,360 --> 00:11:05,440 Rotanız temizlenemiyorsa, yolum açık olamaz. 67 00:11:05,780 --> 00:11:07,980 Ne yapmalıyım? 68 00:11:08,400 --> 00:11:13,500 - Kahraman yaşlanıncaya kadar bekleyelim mi? - Adını bile söyleme! 69 00:11:18,360 --> 00:11:22,180 Tamam, bu iyi. Hiçbir şey söylemedim. 70 00:11:22,440 --> 00:11:28,220 Dinle Selim Abi. Erkek kardeşim yok. 71 00:11:29,260 --> 00:11:32,460 Bu yüzden yapamam nasıl hissettiğini bilmek 72 00:11:33,100 --> 00:11:35,140 Tanrı oradadır. 73 00:11:35,240 --> 00:11:40,380 Eğer bunu inadından yaptıysam, beni dışarı çıkarmasına izin ver 74 00:11:41,140 --> 00:11:43,180 Bunu yapmak zorundaydık. 75 00:11:43,320 --> 00:11:45,780 Biz de böyle yaptık. 76 00:11:46,920 --> 00:11:49,500 Ne hakkında konuşuyoruz? 77 00:11:49,500 --> 00:11:53,280 Senin için bir milyar benim için bir milyar. 78 00:11:54,040 --> 00:11:57,260 Bir milyar bol sıfırlı. 79 00:11:58,180 --> 00:12:03,580 Hiç bu kadar çoğunu görmemiştim hayatımda para mı var? 80 00:12:03,940 --> 00:12:06,060 Sen de görmedin. 81 00:12:06,740 --> 00:12:08,800 Ama göreceğiz. 82 00:12:08,800 --> 00:12:12,500 Her şey yolunda giderse Umarım göreceğiz. 83 00:12:12,520 --> 00:12:17,400 Aksi halde öyle yaptığımı düşünüyorsun sırf bunu yapmayı sevdiğim için mi? 84 00:12:17,420 --> 00:12:22,940 Kanepeye uzanmak istiyorum ve Benimle ilgilenecek bir kızım var. 85 00:12:23,060 --> 00:12:27,420 Ama bir an için onunla ilgilenmemiz gerekiyor. 86 00:12:27,660 --> 00:12:33,020 Çünkü bu eserde ölüm bir tarafta gökyüzü, diğer tarafta gökyüzü. 87 00:12:37,260 --> 00:12:39,280 Ona dokunmayacaksın aile, Bartol. 88 00:12:39,360 --> 00:12:43,080 Sana son kez söylüyorum, dokunmayacaksın. annem, babam, çocuklarım. 89 00:12:43,120 --> 00:12:46,380 Dinle, deneme sinirlerimi bozma 90 00:12:46,420 --> 00:12:49,077 Böyle bir alışkanlığımız var. Ateş edebiliriz 91 00:12:49,089 --> 00:12:51,660 dünya ve olmayacak anladın mı, anladın mı? 92 00:13:21,240 --> 00:13:23,980 Kahretsin. 93 00:13:25,160 --> 00:13:28,920 Sinirlerinden bahsediyor. Bu sinirler nedir? 94 00:13:30,240 --> 00:13:31,600 Evet, doğru. 95 00:13:32,080 --> 00:13:36,000 Ateş olduğunda, içinde değilsin Eşit delikler açmak için yer. 96 00:13:37,320 --> 00:13:41,740 Silah tutarken, ateş etmelisin. 97 00:13:41,740 --> 00:13:43,520 Gerçekten mi Vedat? 98 00:13:47,960 --> 00:13:49,200 Hadi gidelim. 99 00:13:51,820 --> 00:13:54,820 Tanrım, bana yardım et. 100 00:14:02,840 --> 00:14:04,580 Erkek kardeş. 101 00:14:29,140 --> 00:14:30,700 Erkek kardeş. 102 00:14:44,380 --> 00:14:48,900 - Kaybınız için üzgünüm. - Ben de üzgünüm. 103 00:15:29,240 --> 00:15:31,920 Seni seviyorum dostum. 104 00:16:00,560 --> 00:16:03,200 Bana anahtarları vereceksin arabada mı? 105 00:16:04,700 --> 00:16:08,160 Kardeşim, nereye gidiyorsun? 106 00:16:09,240 --> 00:16:12,040 Biraz temiz hava alacağım. 107 00:16:12,160 --> 00:16:14,200 Çocuklar da seninle gelecek. 108 00:16:14,200 --> 00:16:16,440 - Yalnız gideceğim. - Bunun yolu yok. 109 00:16:17,440 --> 00:16:22,220 “Seninle gelecekler ya da seni götürecekler. - Kardeşim, nereye gidiyorum? 110 00:16:26,380 --> 00:16:30,840 Bir kardeşimi kaybettim, değil mi? Birini daha kaybetmek üzereyim. 111 00:17:07,260 --> 00:17:10,960 Bence bu burada daha eğlenceli. 112 00:17:11,700 --> 00:17:15,300 Bayanlar ve baylar! 113 00:17:15,440 --> 00:17:17,720 Çirkin, kabul edilemez! 114 00:17:17,720 --> 00:17:20,220 Defol buradan, seni boz ayı! 115 00:17:20,220 --> 00:17:23,520 Ne yapıyorsun, deli? Aşağı in! 116 00:17:25,200 --> 00:17:27,400 merhaba bay 117 00:17:27,640 --> 00:17:30,280 - Buraya gel ve dans et. - Deli! 118 00:17:30,600 --> 00:17:33,340 Burada kimin hüküm sürdüğünü biliyor musun? 119 00:17:36,920 --> 00:17:38,920 Koçova mı? 120 00:17:39,120 --> 00:17:41,300 - Evet. - Evet! 121 00:17:41,600 --> 00:17:44,660 Yanıldığımızı düşündük. 122 00:17:57,120 --> 00:18:01,260 Evet millet, öylesiniz eğlenmeye hazır mısın? 123 00:18:02,100 --> 00:18:07,700 Haydi hanımlar, yere geçin. Bazı parçalara bakalım. 124 00:18:55,260 --> 00:18:57,720 Biz geldik, burada kalın. 125 00:19:01,540 --> 00:19:06,280 Tamam, devam et ve ne yaparsan yap yapmalısın. Burada bekleyeceğim. 126 00:19:07,200 --> 00:19:08,700 Seni alacağım. 127 00:20:32,880 --> 00:20:35,780 Yamaç, neredesin? 128 00:20:41,960 --> 00:20:43,200 Yamaç! 129 00:20:43,640 --> 00:20:46,700 neredesin 130 00:20:48,000 --> 00:20:51,640 Yamaç, neredesin? 131 00:21:33,920 --> 00:21:36,860 yapmamayı diliyorum bir daha buraya gelme. 132 00:22:18,340 --> 00:22:21,720 sana ne oldu sefil Kahramanlık mı? 133 00:22:23,280 --> 00:22:26,200 Seni öldürdüler, değil mi? 134 00:22:44,520 --> 00:22:46,520 Neler oluyor? 135 00:22:46,660 --> 00:22:48,980 Sesimi beğenmedin mi? 136 00:22:49,060 --> 00:22:54,280 İnsanlar evlerini terk ediyor Unkapanı'nda şarkı söylediğinde merak ediliyor. 137 00:23:01,760 --> 00:23:03,800 Neler oluyor? 138 00:23:28,540 --> 00:23:33,480 Kardeşim, yemin ederim ki Hiçbir şey yapmadım. 139 00:23:33,920 --> 00:23:36,518 Kardeşim ben Kahramana'yı seviyorum. Aslında onun hiçbir şeyi yok 140 00:23:36,530 --> 00:23:39,140 benimle birlikte. kahraman kardeşimiz de öyleydi. 141 00:23:39,380 --> 00:23:44,400 Ne oldu sana, seni zavallı? Kahramanlar mı? Seni öldürdüler, değil mi? 142 00:23:46,980 --> 00:23:50,980 Kardeşim, yapma bunu. Bunu yapma. 143 00:23:50,980 --> 00:23:53,680 - Rahibe lütfen! - Yardım! 144 00:24:07,980 --> 00:24:09,820 Rahibe, bekle. 145 00:24:09,820 --> 00:24:12,400 Zirvede olduğumuzda mekanizmanın, tamam mı? 146 00:24:12,560 --> 00:24:14,660 - Haydi kardeşim. - İyi. 147 00:24:46,440 --> 00:24:50,820 Çocuklarımız genellikle orada yaşıyor. Kim düşünebilirdi? 148 00:24:52,080 --> 00:24:54,720 Düşünmek zorundasın Vedat. 149 00:24:55,180 --> 00:24:57,580 Düşünmek zorundasın. 150 00:24:59,340 --> 00:25:03,000 Normal bir yerse neden onları oraya gönderiyordun? 151 00:25:04,580 --> 00:25:08,580 Aptal insanlar çoktan ölmüştür Zaman Vedat'tı. Bunu bilmiyor musun? 152 00:25:12,960 --> 00:25:18,820 - Erkek kardeş. Pide siparişi verdim. - Ne sipariş ettim? 153 00:25:22,180 --> 00:25:23,660 - Gidiyor. - Gidiyor mu? 154 00:25:26,100 --> 00:25:30,040 Çekip gitmek! Gelmek! Dışarı çık ve aç! 155 00:25:31,340 --> 00:25:33,060 Açın şunu! Çekip gitmek! 156 00:25:38,460 --> 00:25:43,580 Açılacak! İçinde ne var? 157 00:25:47,540 --> 00:25:51,220 - Konuşmama izin verme. -Vedat, git gör. 158 00:26:16,600 --> 00:26:20,280 Nedir? Vedat, ne oldu? 159 00:26:20,740 --> 00:26:22,608 Peki, görüyorum ki biz savaşta ama 160 00:26:22,620 --> 00:26:24,500 Savaşın kendi hakları vardır. Nedir? 161 00:26:27,500 --> 00:26:28,420 Vedat! 162 00:26:29,920 --> 00:26:31,780 Onlar için üzülmeliyim. 163 00:27:19,620 --> 00:27:21,800 Teknoloji var uzun bir yol kat et. 164 00:27:23,340 --> 00:27:26,200 Olmamam çok yazık ben küçükken. 165 00:27:27,700 --> 00:27:33,500 Merhaba; Tedbirli olun çocuklar. Yakında gelecek. 166 00:27:39,720 --> 00:27:41,720 Çocukları toplayın ve geliyorlar! 167 00:27:45,080 --> 00:27:46,360 Buraya gel. 168 00:28:19,980 --> 00:28:23,204 Vedat'ı katletmişler gözümüzün önünde. 169 00:28:23,216 --> 00:28:25,700 Çünkü bizde yok önce düşün? 170 00:28:26,760 --> 00:28:32,700 - Hastaneye gidelim mi kardeşim? - Hangi hastane? Beni banyoya götür. 171 00:28:33,520 --> 00:28:35,700 Bak giyiyoruz insan kalıntıları. 172 00:29:07,500 --> 00:29:10,820 Bunları açık görmedim Uzun bir süre boyunca kapılar. 173 00:29:16,840 --> 00:29:19,360 - Uyumadın mı? - Hayır. 174 00:29:20,120 --> 00:29:22,420 Yapmadığımı biliyorsun uyumayı severim 175 00:29:32,100 --> 00:29:33,860 Sen benim kardeşim gibisin. 176 00:29:37,860 --> 00:29:39,440 Uyumayı sevmiyordu. 177 00:29:41,480 --> 00:29:51,640 Bütün gece oynuyorduk, çoktan düştüm duş alıp yola devam ettim. 178 00:29:57,400 --> 00:29:58,660 Bu nasıl oldu? 179 00:30:05,360 --> 00:30:07,880 Bazı hatalardan dolayı. 180 00:30:13,340 --> 00:30:16,300 Neyse bunu daha sonra konuşuruz. Hadi kahvaltı edelim. 181 00:30:17,460 --> 00:30:19,800 - İstemiyorum. - Bunun yolu yok. 182 00:30:20,460 --> 00:30:23,840 Annem bekliyor. Gelmek istedi yalnızdım ama onu durdurdum. 183 00:30:24,640 --> 00:30:27,370 Bana ne yaptığını söyle son 10 yıl. Ayrıca, 184 00:30:27,382 --> 00:30:29,920 insanlar gelecek mahallede onlarla konuşacağız. 185 00:30:31,020 --> 00:30:32,620 Peki onlara ne diyeceğim? 186 00:30:33,160 --> 00:30:35,360 Hiçbir şey söylemene gerek yok oğlum. Yeterince 187 00:30:35,372 --> 00:30:37,780 burada olduğunu biliyorlar. gerisi sorunsuz geçecek. 188 00:30:46,600 --> 00:30:49,820 - Ama elbette öyle değil. - Ne? 189 00:30:49,820 --> 00:30:56,120 Yani görünüşünüz. hadi gidelim Kuaföre git ve sana da bir takım elbise bulayım. 190 00:31:02,120 --> 00:31:06,780 Yamaç sen Koçovalısın. Kimse seni yapmayacak bu durumu ciddi anlamda aktarıyor. 191 00:32:05,100 --> 00:32:06,340 Oğlum. 192 00:32:09,620 --> 00:32:15,140 Şuraya bak. İyice bakın. Herkes bu insanlar senin ailen. 193 00:32:17,020 --> 00:32:18,200 Burası senin evin. 194 00:32:20,300 --> 00:32:26,800 İsterseniz şirket evinize gelsin. Evinizin önünde sıra olacak. 195 00:32:27,720 --> 00:32:32,440 Gelemeyeceğin kimse yok senin evinde, anladın mı? 196 00:32:32,960 --> 00:32:37,860 - Ya gelirlerse? - Eğer gelirlerse evini koruyacaksın. 197 00:32:39,420 --> 00:32:45,320 Ne olacağı önemli değil. hayır, aileni koruyacaksın. 198 00:32:57,320 --> 00:33:00,480 Selim'e ne oluyor? ne peki ya İdris kardeş? 199 00:33:00,480 --> 00:33:06,120 Kararlıdır. Öyle demişlerdi doktorlar, ama ne anlama geldiğini bilmiyorum. 200 00:33:11,000 --> 00:33:13,060 Sanırım onu tanıyorum ama... 201 00:33:14,460 --> 00:33:16,460 Bu Yamaç, Kardeş Muhittin. 202 00:33:17,580 --> 00:33:18,620 Yamaç! 203 00:33:22,720 --> 00:33:26,260 Çok gençtin! Ne kadar büyük! 204 00:33:30,280 --> 00:33:34,300 - Kaybınız için üzgünüm. - Teşekkür ederim Muhittn kardeşim. 205 00:33:35,740 --> 00:33:38,800 - Hadi içeri girip biraz süsleyelim. - Evet, gidelim. 206 00:33:41,440 --> 00:33:46,345 Benim de senin gibi sakalım vardı. Saçlarım daha uzundu ama 207 00:33:46,357 --> 00:33:50,940 73-74 yıllarından bahsediyorum. Şimdi bunun için çok yaşlıyız. 208 00:33:53,100 --> 00:33:54,600 Bahsinizi değiştirdiniz. 209 00:33:55,100 --> 00:33:58,536 Ve birçok kez. Kuaförler takip etmeliler 210 00:33:58,548 --> 00:34:01,540 yenilik. Veya olacak bahislerini kaybederler. 211 00:34:03,260 --> 00:34:05,260 Ama çerçeveler hala orada burada takılmak için. 212 00:34:05,840 --> 00:34:08,900 Birisi onun hakkında bir şey söylerse İçeri girmeyecekler. 213 00:34:10,120 --> 00:34:11,620 O yüzden lütfen... 214 00:34:23,139 --> 00:34:24,040 Lütfen. 215 00:34:28,920 --> 00:34:30,179 Peki ne yapacağız? 216 00:34:32,580 --> 00:34:33,780 Saçınızı hareket ettirmeyin. 217 00:34:34,960 --> 00:34:39,679 This is how we will take care of the beard. Tamam, başaracağız. 218 00:34:40,760 --> 00:34:42,280 Yapabilirsin kardeşim. 219 00:34:50,440 --> 00:34:53,540 - Geldi mi? - Ve günaydın, Sen. Gelmiyor. Hadi. 220 00:35:01,160 --> 00:35:07,540 Let's do it, Sena: enter here. When Yamac appears, you will see him. 221 00:35:07,540 --> 00:35:09,469 Hiç aramadı mı? Hiçbir şey söylemedi mi? 222 00:35:09,481 --> 00:35:13,520 Hayır diyorum. öyle olduğumu sanmıyorum crazy, why shouldn't I tell you? 223 00:35:16,280 --> 00:35:17,060 Neden... 224 00:35:21,600 --> 00:35:22,620 Anlamıyorum. 225 00:35:23,060 --> 00:35:27,440 Yamac hunts us one by one another a little behind the skirts. 226 00:35:29,040 --> 00:35:36,214 Halil, do you see my outfit? What primary school do I go to? 227 00:35:36,226 --> 00:35:39,100 Demek istediğim bu değildi. 228 00:35:42,160 --> 00:35:49,240 O deli. Biliyorum, evet, ama... It's not like that. Gördüm. 229 00:35:51,100 --> 00:35:52,860 Bana baktığını gördüm. 230 00:35:58,220 --> 00:36:00,460 kaç kere oldun experience something real? 231 00:36:04,940 --> 00:36:10,820 With someone who makes you know that do you live, except to breathe? 232 00:36:12,640 --> 00:36:19,960 Eating, drinking, making love hepsi bu mu? Çok "ötesinde". 233 00:36:22,640 --> 00:36:25,702 Dinle, ben aptal değilim! Αν δεν ήξερα ότι ήταν κάτι 234 00:36:25,714 --> 00:36:28,840 true, I'll forget it, but Yamaç'ı bulmam lazım. 235 00:36:29,480 --> 00:36:31,820 You know me if I know anything, You. 236 00:36:55,280 --> 00:36:57,280 Onu sana gönderdi Paris'e gidiyor 237 00:37:01,920 --> 00:37:03,620 Ne demek istediğimi anlıyor musun? 238 00:37:12,900 --> 00:37:17,480 - Are you sure that this place does it belong to your brother? - Evet, neden? 239 00:37:19,300 --> 00:37:20,804 If protection catches us... 240 00:37:20,816 --> 00:37:24,000 Don't think about it now. Bak, güneş yakında doğacak. 241 00:37:29,980 --> 00:37:34,520 Sen? Sen, sorun ne? Bir şey mi oldu? Sen! 242 00:38:04,500 --> 00:38:07,280 Kardeşim, bunlar nerede? teyzelerim ve çocuklarım? 243 00:38:10,200 --> 00:38:15,380 Burada, Dole'da. Onları bir kasaya sakladılar place, because there could be an attack. 244 00:38:35,560 --> 00:38:36,620 Karaca! 245 00:38:43,060 --> 00:38:47,860 - Onları ne koruyor? - Of course, you know nothing. 246 00:38:50,600 --> 00:38:57,700 He is in junior high school. O gidecek 18 yaşına geldiğinde hapse girer. 247 00:39:01,240 --> 00:39:05,400 - Ne oldu? - Amputasyon. Yerlerimizden birinde. 248 00:39:05,400 --> 00:39:09,520 14 yaşındayken vuruldu 15 kişi dizlerinin üstünde. 249 00:39:15,440 --> 00:39:20,740 - Erkek kardeş? -Cumali Abi mi? Aynı şey. O oturuyor. 250 00:39:26,140 --> 00:39:28,140 Yapabilirler onlar için bir şey mi var? 251 00:39:31,440 --> 00:39:33,740 Bundan daha güvenli burada olduğumuzu. 252 00:39:57,140 --> 00:39:59,140 Görünüşe göre pek çok insanları özledin 253 00:40:07,100 --> 00:40:08,660 Sen kal. 254 00:40:27,340 --> 00:40:30,840 - Nasıl hissediyorsun? - Ne düşünüyorsun Emmy? 255 00:40:32,880 --> 00:40:36,740 Sultan gönderir. Yas tutacaksınız dedi. 256 00:40:53,920 --> 00:40:57,780 Sana yakışacağını düşünüyorum. sana verirdim benim ama sana yakışmıyor. 257 00:41:06,440 --> 00:41:10,500 Umursamak için burada değilsin Kardeş Kahraman'ın yeri? 258 00:41:22,940 --> 00:41:26,447 Öncelikle hoş geldiniz Yamaç Bey. Bu sebepten dolayı üzgünüz 259 00:41:26,459 --> 00:41:29,740 seni özledim gerçekten öyle Kahraman'a üzülüyorum. 260 00:41:33,560 --> 00:41:35,600 Cenaze ne zaman olacak? 261 00:41:37,500 --> 00:41:42,600 Herhangi bir değişiklik olmazsa perşembe günü camimizde. Biliyorsun, bu karmaşık. 262 00:41:43,100 --> 00:41:48,600 Sen daha iyisini bilirsin ama İslam'da yapamazsın cenazeyi uzun süre ertelemek. 263 00:41:53,280 --> 00:41:58,104 Sayın Yamaç, çok şey yapıyoruz bu daha önce burada oldu, 264 00:41:58,116 --> 00:42:02,040 ama kimse bizden Hiç Dole'a ateş edildi. 265 00:42:02,040 --> 00:42:06,600 Biz hallederiz Abdullah kardeşim. Merak etme. Bunun bedelini bize ödeyecekler. 266 00:42:07,600 --> 00:42:12,400 Bölgemiz en güvenli bölgedir İstanbul'da. kadar bunu biliyoruz 267 00:42:12,412 --> 00:42:16,980 sen bizimlesin, bize bir şey olmayacak. Ve biz bunun böyle kalmasını istiyoruz. 268 00:42:16,980 --> 00:42:22,800 Kardeşlerim! kardeşim gözümün önünde öldürüldü. 269 00:42:23,440 --> 00:42:28,278 Peki kimin için? Kimin için? Bu savaş. Yaşam ya da ölüm. 270 00:42:28,290 --> 00:42:33,220 Mecbur kalırsak ölürüz. yapacağım gerekirse öldürün. 271 00:42:33,220 --> 00:42:37,643 Yapamayacağını söyleme yaptığınız ya da korktuğunuz. eğer öyleyse 272 00:42:37,655 --> 00:42:42,340 Dışarı çık ve iç diyorsun siz erkeksiniz diyor. 273 00:42:48,000 --> 00:42:49,340 Abdullah Amca. 274 00:42:52,740 --> 00:42:56,834 Teşekkür ederim. Seni duyduk, istediğin her şeyi duyduk 275 00:42:56,846 --> 00:43:00,340 söyle. Şimdi kusura bakmayın. Özel olarak konuşacağız. 276 00:43:00,340 --> 00:43:02,340 Her şeyin olacağına söz veriyoruz iyi olacak. 277 00:43:02,340 --> 00:43:03,600 Tamam tatlım. 278 00:43:19,780 --> 00:43:22,780 - Ne? - Kaybettik. 279 00:43:26,400 --> 00:43:29,540 - Paşa, neler oluyor? - Hiç bir şey. 280 00:43:30,380 --> 00:43:33,338 Satıcıya gönderdik balonlar ihanete uğradı 281 00:43:33,350 --> 00:43:36,320 Bartol'un Caroman'ın İni. Ama balon olarak. 282 00:43:41,140 --> 00:43:44,680 Pencereye koştu ondan kaçtı ama kaçtı. 283 00:43:51,120 --> 00:43:52,600 Başkaları aktiviteler; 284 00:43:57,880 --> 00:44:00,280 Olaylar, konu öyle, hiçbir şey bilmiyorum. 285 00:44:00,720 --> 00:44:05,380 Hiç bir şey. Dün akşam biraz araştırma yaptık. Hiçbir sonuç yok. 286 00:44:05,380 --> 00:44:12,740 Kağıt hamuru satıyorum. Twitter'da. okudum bu sabah Twitter'da. 287 00:44:12,900 --> 00:44:14,900 Gerçekten anlamadın sonuçlar. 288 00:44:18,020 --> 00:44:20,329 - Satıcının bunu yaptığını nasıl anlarsınız? balonlar düşüyor mu? - 289 00:44:20,341 --> 00:44:22,760 Metin ve Kemal'den. Kahraman'ın koruması. 290 00:44:23,340 --> 00:44:25,340 Öldürüldüğünde oradaydı kardeşim mi? 291 00:44:26,840 --> 00:44:29,440 Hayır. Anlayamadık kimse yok yanımızda. 292 00:44:30,760 --> 00:44:33,760 Peki satıcı nerede? balon nereye gittiğini biliyor muydun? 293 00:44:42,360 --> 00:44:46,620 Kim karar verdi saldırı? Kardeşler... 294 00:44:46,780 --> 00:44:50,960 Ya öyleysem? Ne oldu? Bize bir kınama verecek misin? 295 00:44:51,780 --> 00:44:54,440 - Kardeşim... - Hangi "kardeş"? 296 00:44:54,800 --> 00:44:58,366 10 yıldır hiçbir şeyin olmadı. Kimse bildirmedi 297 00:44:58,378 --> 00:45:01,760 şimdi senin için hiçbir şey yok bizi yönetmek mi istiyorsun? 298 00:45:02,580 --> 00:45:04,580 Benim böyle bir niyetim yok. Merak etme. 299 00:45:06,180 --> 00:45:08,540 Gerekenleri yaptık. 300 00:45:10,340 --> 00:45:12,340 Kaybetmemek daha iyi olur. 301 00:45:17,000 --> 00:45:23,360 Tamam. Ne? yapmayacağım böyle bırak. 302 00:45:46,480 --> 00:45:48,980 Aklımızda her şey var alan, bundan haberin var mı? 303 00:45:49,240 --> 00:45:51,644 Biliyorum, farkındayız. beklemiyorduk 304 00:45:51,656 --> 00:45:53,580 bunun gibi bir şey. Önce saldırdı. 305 00:45:53,620 --> 00:45:57,760 Eğer hemen tepki gösterseydik inanırlardı biz güçlü değiliz, değil mi Emmi? 306 00:46:05,040 --> 00:46:07,480 Oğlumla konuşacağım Tanrım, bizi affet. 307 00:46:15,040 --> 00:46:16,160 Yamaç'la konuşacağım. 308 00:46:37,720 --> 00:46:41,560 Anne sen istedin, ben de geldim. Benden ne bekliyorsun? 309 00:46:42,560 --> 00:46:47,460 Henüz kardeşini aramadım. Hayır babanın yanında olabilirim 310 00:46:48,560 --> 00:46:49,880 Hadi gidelim evlat. 311 00:46:50,680 --> 00:46:52,340 Bizi bir araya toplayabilirsiniz. 312 00:46:53,260 --> 00:46:59,500 Beni dinlemek istemiyorlar. Kardeşin dediği gibi herkes sessizce oturup onu dinliyor. 313 00:47:02,460 --> 00:47:05,260 Selim'e güvenirsem burada mı yapayım yamac? 314 00:47:05,860 --> 00:47:11,480 Onun böyle söylemesine aldırış etmeyin. öyle burada olmana sevindim. Neden korkuyor? 315 00:47:13,560 --> 00:47:18,340 Eğer sen burada olmasaydın, her şey düşecek ondan korkuyor, bu yüzden korkuyor. 316 00:47:22,380 --> 00:47:29,220 O benim oğlum. Seni sevdiğim kadar onu da seviyorum. Ama iskeletini biliyorum. 317 00:47:33,860 --> 00:47:38,100 Yamaç Bey ilgileneceğini söyledi. Eğer öyle dediyse öyle olmalı değil mi? 318 00:47:38,940 --> 00:47:40,680 Dudaklarından sözler çıkıyordu. 319 00:47:47,300 --> 00:47:48,720 Tebrikler. 320 00:47:51,460 --> 00:47:55,620 Koçocvali seni köpekler gibi dahil etti ve sana bir kemik vererek seni geri gönderdi. 321 00:47:56,720 --> 00:48:00,180 Kelimelere dikkat! Bu kadar yeter senin büyükbaban olmak büyük! 322 00:48:00,180 --> 00:48:06,340 Sonny, bu bana göre değil. sessizce konuş çünkü seni dinleyecekler. Sorun yaşayacaksınız. 323 00:48:06,340 --> 00:48:12,220 Hepiniz aynısınız! Hepiniz korkaksınız! Bırakın dinlesinler! 324 00:48:14,440 --> 00:48:21,400 Babam orada öldü. Kanını yıkayarak. Onun için hep birlikte dua ettik. 325 00:48:23,580 --> 00:48:26,000 Koçovalı neredeydi? Bir tanesi cenazeye geldiler mi? 326 00:48:27,860 --> 00:48:30,920 Onların peşinden koş belki bir kemik daha verecekler. 327 00:48:38,180 --> 00:48:40,180 Peki ne yapmalıyım? 328 00:48:41,920 --> 00:48:47,480 Burası Kokova'nın bölgesi. yapacağım Koçovala burada olmazsa çöker. 329 00:48:48,700 --> 00:48:53,655 Emmi, kardeşin Paşa, Herkes yarışmayı düşünüyor. 330 00:48:53,667 --> 00:48:58,440 Farkında değiller burada neler oluyor 331 00:48:59,520 --> 00:49:02,700 Barış buraya gelmeli. Hemen. 332 00:49:07,860 --> 00:49:10,260 Anne, kardeşimi öldürdüler. 333 00:49:12,520 --> 00:49:16,240 İntikam istiyorlar kan. Bunu istemiyor musun? 334 00:49:18,500 --> 00:49:19,600 Sadece bak. 335 00:49:24,660 --> 00:49:31,648 Korkarım o zamana kadar ailemiz parçalanacak. 336 00:49:31,660 --> 00:49:36,660 Sadece aile değil biz, ama aynı zamanda Kato. 337 00:49:39,940 --> 00:49:47,460 - Haklısın ama... Nasıl? - Çıkış yolunu bulacaksın evlat. 338 00:49:52,760 --> 00:49:55,821 Selim Abi haklı. ben değilim uzun zamandır buradayım. son zamanlarda 339 00:49:55,833 --> 00:49:59,020 beni burada çocukken gördüler ve beni hâlâ öyle görüyorlar. 340 00:50:00,900 --> 00:50:04,640 Şimdi neden beni dinlesinler ki? - Bu bunu yapabilirsin evlat 341 00:50:04,640 --> 00:50:08,760 Yapmalısın. yapacağım benim için yapıyorsun 342 00:50:10,460 --> 00:50:14,120 Sen gittiğinde bir deniz gözyaşı döktüm. Ama hiçbir şey söylemedim. 343 00:50:15,360 --> 00:50:17,663 kendime şunu söyledim bir oğul olmasına rağmen 344 00:50:17,675 --> 00:50:19,940 güvenli, takip etmeyeceğim bu yol. 345 00:50:21,400 --> 00:50:24,180 Her gün korkmuyorum öleceğini. 346 00:50:30,020 --> 00:50:34,748 Eğer ölüm olmasaydı ve hayat, seni rahatsız edecek miyim? 347 00:50:34,760 --> 00:50:39,500 Bakın üç kişi evden çıktı. İçlerinden biri dönmedi. 348 00:50:40,700 --> 00:50:46,100 Babanın durumu ise belirsiz. Bizim evden iki kişi darp edildi. 349 00:50:50,020 --> 00:50:54,620 Yalnızca sana güveniyorum. Beni yalnız bırakma. 350 00:51:05,600 --> 00:51:11,250 Beni dinle, tamam. yapacağım gücüm dahilindeki her şey. 351 00:51:11,262 --> 00:51:14,800 Ama izin ver bana sana bir şey söyleyeyim. 352 00:51:14,800 --> 00:51:17,740 Her şey çözülürse gideceğim. 353 00:51:19,900 --> 00:51:24,640 Ben bu yere ait değilim. Asla ait değildi, bunu biliyorsun. 354 00:51:27,520 --> 00:51:32,200 - Bunu sonra düşünürüz. - Gideceğim. 355 00:51:33,520 --> 00:51:38,200 Ve umutsuzluğa kapılmayacaksınız. Oğlunuz için umutsuzluk. 356 00:51:41,340 --> 00:51:43,100 Gerisini ben halledeceğim. 357 00:51:46,640 --> 00:51:48,880 Çukur geri dönecek onun görkemli günleri, anne. 358 00:51:57,760 --> 00:51:59,462 olan kimseyi tanımıyorum Adı Yamaç'tır. Yapabilirim 359 00:51:59,474 --> 00:52:01,120 bana onun numarasını ver müdür, onunla konuş. 360 00:52:01,620 --> 00:52:06,500 - Zaten sordum. Kimse bir şey bilmiyor. - Onlar bilmiyorsa ben de bilmiyorum hanımefendi. 361 00:52:07,100 --> 00:52:12,300 - Yamaç Koçovalı vurmadı mı? - Aramadı. Hayır. 362 00:52:12,300 --> 00:52:14,797 Sabah buraya gelin ve eğer soru sor 363 00:52:14,809 --> 00:52:17,720 Polisi arayacağım, hayır senin için hoş olacak. 364 00:52:17,720 --> 00:52:19,860 Hareket edin sevgili hanımefendi. Burada çalışıyoruz. 365 00:52:21,160 --> 00:52:24,000 Mustafa, karaya gel. 366 00:52:46,340 --> 00:52:50,240 Ben - Hasan. Selim Bey'e söyle bu kızın burada olduğunu. 367 00:52:50,860 --> 00:52:54,140 Yamaç Bey'i sordu. elbette, Hiçbir şey bilmediğimi söyledim. 368 00:52:55,640 --> 00:53:02,380 İsim; Adını sormadım. yapacağım yapmalı mıyım Ama o zaten uzak durdu. 369 00:53:14,980 --> 00:53:18,380 Merhaba; Tamam, tamam. Çok teşekkür ederim. Tamam. 370 00:53:48,520 --> 00:53:50,320 Gelebilir miyim Yamaç Bey? 371 00:53:52,680 --> 00:53:54,320 Rahibe, lütfen dur. 372 00:53:59,180 --> 00:54:05,500 Üzgünüm kardeşim. ben önce çok kaba. 373 00:54:06,160 --> 00:54:08,040 Ama biliyorsun, biz herkes gergin. 374 00:54:15,320 --> 00:54:18,140 - Ne düşünüyorsun? - Nasıl bu olabilir mi? 375 00:54:19,460 --> 00:54:23,800 Balon sadece bir piyondu. Birisi onlara söyledi. 376 00:54:23,800 --> 00:54:26,320 Ve korumalar olmadan gittin. Nasıl olacak bir kardeş böyle bir şey yapabilir mi? 377 00:54:28,580 --> 00:54:34,720 Kimseye söylemememi istedi. Ama Emma ve Paşa'ya söyledim. 378 00:54:35,640 --> 00:54:36,660 Peki baba? 379 00:54:37,400 --> 00:54:40,320 Hayır ona söylemedik. Onun değil Böyle şeyleri severim. 380 00:54:43,820 --> 00:54:46,411 Peki onları nasıl aldın? otelde kızlar mı? 381 00:54:46,423 --> 00:54:49,960 Bizim sürünün içinden Hamdi. Hiçbir şey söylemeyecek. 382 00:54:53,020 --> 00:54:56,760 - Görmediklerine emin misin? -O adamı da onu görecekti. 383 00:54:59,500 --> 00:55:01,860 Onunla konuşabilirim metafizik Hamdi mi? 384 00:55:04,540 --> 00:55:05,660 Bunu yapabiliriz. 385 00:55:09,320 --> 00:55:15,400 Babanı gördün mü? Öncelikle bunu başaracaksın. Sana Hamdi'yi getireceğim. 386 00:55:16,960 --> 00:55:21,000 Onun bir ailesi var mı? Bu Peygamber Hamdi mi? 387 00:55:21,680 --> 00:55:23,100 Görebiliyoruz. 388 00:55:25,520 --> 00:55:28,602 İlk önce babamı ziyaret ediyorum. Ne olabileceğini bilmiyoruz. 389 00:55:28,614 --> 00:55:31,100 Savaşları unut ve bir araya gelin. 390 00:55:32,700 --> 00:55:34,789 Allah onu korusun, ama eğer ona bir şey olursa 391 00:55:34,801 --> 00:55:37,140 durum, pişman olacaksın veda etme 392 00:55:53,900 --> 00:55:59,020 Şu salaklara bakın. Nasıl bir adamı havaya uçurabilir misin? 393 00:56:02,040 --> 00:56:04,380 Bunu yakında anlayacaklar Bartol'la karıştırılmamalıdır. 394 00:56:07,660 --> 00:56:10,400 Vedat mı? Hiçbir haber yok bu konu hakkında? 395 00:56:11,840 --> 00:56:14,480 İdris yakında hastaneden çıkacak ve henüz hiçbir şey olmadı mı? 396 00:56:14,480 --> 00:56:20,100 - Bugün haberler gelecek. Üzerinde çalışıyoruz. - Çalışıyor musunuz? Kiminle shipledin? 397 00:56:20,100 --> 00:56:23,400 Sik Latifa, her zamanki gibi. 398 00:56:24,140 --> 00:56:28,380 - Koruma mı? - Onlar halledecekler kardeşim. Halkınız bununla ilgilenecek. 399 00:56:30,280 --> 00:56:32,740 Biz hallederiz, yapacağız... 400 00:56:35,240 --> 00:56:38,060 Ona bizi aramasını söyle hastaneye vardığında. 401 00:56:38,900 --> 00:56:42,540 - Sana anlatacağım kardeşim. - Söyle Vedat! 402 00:57:12,000 --> 00:57:17,260 Gideceğim. Hemen döneceğim. Sam. 403 00:57:22,180 --> 00:57:25,580 - İyiyim, endişelenme. O Selim abi bize emri verdi. 404 00:57:26,300 --> 00:57:27,460 Ne diyordum? 405 00:57:50,360 --> 00:57:52,360 - Başsağlığı dilerim. - Teşekkür ederim. 406 00:57:58,240 --> 00:58:00,240 - Başsağlığı dilerim. - Teşekkür ederim. 407 00:58:03,360 --> 00:58:05,740 - Kardeşim, hoş geldin. - Başsağlığı dileriz. 408 00:58:06,740 --> 00:58:11,460 Eğer yapabileceğimiz bir şey varsa yapıyoruz buradayız kardeşim 409 00:58:14,680 --> 00:58:15,880 Adın ne? 410 00:58:16,600 --> 00:58:17,640 Efe. 411 00:58:18,540 --> 00:58:21,120 - Hangi yıldasın? - O bu bizim son yılımız. 412 00:58:21,120 --> 00:58:22,180 Harika. 413 00:58:24,960 --> 00:58:30,060 - Kızlar nasıl? - Birini seviyorum, ama onunla konuşamıyor. 414 00:58:31,660 --> 00:58:33,780 Neden ona söylemiyorsun? onu ne zaman seviyorsun? 415 00:58:34,540 --> 00:58:40,960 Konuşmayacağım, ona liderlik etmek istiyorum arabayla. Ama arabamız yok. 416 00:58:42,060 --> 00:58:45,080 - Araba ayarlanabilir. - Gerçekten mi kardeşim? 417 00:58:45,080 --> 00:58:48,400 Biz yapabiliriz ama sen araba kullanamazsın. Henüz ehliyetiniz yok. 418 00:58:49,000 --> 00:58:51,500 - Sorun değil. Bir yan sokak. - Hayır. 419 00:58:52,440 --> 00:58:57,060 - Ben kullanacağım ve sen pencereden konuşacaksın. - Gerçekten mi? 420 00:58:58,600 --> 00:59:02,200 Eğer bunu benim için yaparsan, ben olacağım kardeşin senin için ölürüm. 421 00:59:02,200 --> 00:59:06,780 Dur, kalk. ne ölüyor mu? O ölmez. Kuyu; 422 00:59:08,020 --> 00:59:10,020 - Sonra görüşürüz çocuklar. - Sonra görüşürüz. 423 00:59:19,140 --> 00:59:20,200 Erkek kardeş; 424 00:59:21,860 --> 00:59:24,560 Yamaç, ne oldu? Bir şey mi oldu? 425 00:59:24,560 --> 00:59:27,900 - Hiç bir şey. oturabilir miyim - Elbette. Bir fincan çay ister misin? 426 00:59:27,900 --> 00:59:29,260 İstiyorum. 427 00:59:34,460 --> 00:59:37,680 - Başsağlığı dilerim. - Teşekkür ederim. 428 00:59:38,060 --> 00:59:40,660 - Bu benim oğlum. - Gerçekten mi? 429 00:59:42,680 --> 00:59:44,680 Üzgünüm. Bilmiyordum. 430 00:59:45,820 --> 00:59:48,120 - Daha iyi. - Teşekkür ederim kardeşim. 431 00:59:49,520 --> 00:59:52,856 Kardeşin Kahraman onu Stadyumda bir iş buldu. 432 00:59:52,868 --> 00:59:55,080 Onun insanları Barthol'u dövdüler. 433 01:00:02,640 --> 01:00:06,520 Üzgünüz. Bu değil olması gerekiyor. 434 01:00:07,800 --> 01:00:13,760 Hayır kardeşim. işte bu sadece birkaç çizik. 435 01:00:16,660 --> 01:00:23,100 Kahraman kardeşimizi kaybettik. Bizim çocuklar bugün bir istekle geldiler. 436 01:00:25,020 --> 01:00:28,864 Bu beni çok endişelendiriyor. zorundasın özür dilemek. 437 01:00:28,876 --> 01:00:32,260 Korunamadık Kahraman'ın kardeşi. 438 01:00:37,820 --> 01:00:39,860 Bir oğlun olduğunu bilmiyordum. 439 01:00:40,820 --> 01:00:43,880 Ne? Biz hadım değiliz. 440 01:00:47,340 --> 01:00:49,340 - Kaç yaşındasın? - 28 kardeşim. 441 01:00:49,340 --> 01:00:51,700 biz aynı yaştayız benimle "kardeşim" diye konuşma. 442 01:00:51,700 --> 01:00:56,300 Bu saygısızlık olurdu. Başka nasıl yapardın Yamaca Koçovala'ya seslenebilir miyim? 443 01:00:59,180 --> 01:01:02,000 - Lütfen. - Teşekkür ederim. 444 01:01:02,000 --> 01:01:03,600 İyi iştah. 445 01:01:03,920 --> 01:01:06,360 - Teşekkür ederim. - Gülümsüyor. 446 01:01:08,180 --> 01:01:12,725 - Hatırlamıyorum Mek. Yani... - Nasıl yapabildin? 447 01:01:12,737 --> 01:01:16,580 Bahçelerde büyüdü kendisi yolda. 448 01:01:17,160 --> 01:01:20,180 - Üniversiteye gittin mi? Kesinlikle evet. - Evet. Kimya okudum. 449 01:01:20,180 --> 01:01:23,596 Arkadaşımız okuldan mezun oldu ortalama ve orduya katıldı. 450 01:01:23,608 --> 01:01:26,800 Kahraman iş buldu onun bir serseri olmaması için. 451 01:01:28,480 --> 01:01:33,240 Ailesi ona yardım etti Yamaç. İdris'e çok şey borçluyuz. 452 01:01:42,860 --> 01:01:45,860 - Şimdi gideceğim. - Oturmak. Çay bile içmiyorsun. 453 01:01:46,320 --> 01:01:48,320 onu görmem lazım babam, kız kardeşim. 454 01:01:49,440 --> 01:01:51,680 Bunu ona dışarı çıktığında söyle. Hastanede onu tıraş edeceğim. 455 01:01:53,320 --> 01:01:54,480 Tamam. 456 01:01:56,780 --> 01:01:57,500 Erkek kardeş. 457 01:01:59,500 --> 01:02:05,420 Bana ihtiyacın olursa haber ver. Bu Vartol'un intikamını almalıyım. 458 01:02:40,200 --> 01:02:41,840 Tamam. 459 01:02:44,120 --> 01:02:48,320 Tamam kardeşim. Korumayı biz üstlendik. Latif telefonda. 460 01:02:56,360 --> 01:02:57,620 Merhaba Latif? 461 01:02:57,820 --> 01:02:59,880 İdris'e bir şey söylemek ister misin? 462 01:03:01,720 --> 01:03:02,580 Evet. 463 01:03:03,760 --> 01:03:07,820 Ona merhaba demesini söyle annem benden. 464 01:03:07,820 --> 01:03:09,600 Tamam, ona söyleyeceğim. 465 01:03:14,740 --> 01:03:17,580 Kardeşim, birisi burada. 466 01:03:20,640 --> 01:03:25,340 - Bu nasıl mümkün olabilir? Korumayı kaldırdınız. - Onlar değil. O deli. 467 01:03:25,960 --> 01:03:29,440 Bundan kurtulmalıyım deli misin Latif? Tanrı aşkına! 468 01:03:29,440 --> 01:03:35,660 Tamam, sana ne olduğunu söylemek istedim bu seni rahatsız ediyor mu? Sinirlerini görüyorum... 469 01:03:43,880 --> 01:03:47,780 - Özür dilerim, burada ne yapıyorsunuz? - Bekliyorum. 470 01:03:47,780 --> 01:03:49,600 - Buraya izin verilmiyor. - Bekliyorum. 471 01:03:49,600 --> 01:03:53,800 - Kendine bak. Burada bir hastane var. - Biliyorum. 472 01:03:54,220 --> 01:04:00,020 - Peki, çık buradan. - Gitmeyeceğim. Amca! 473 01:04:00,020 --> 01:04:03,420 - Gitmeyeceğim. - Hareket ediyorlar. Gitmek. 474 01:04:04,700 --> 01:04:08,200 - Gitmeyeceğim. - Gitmek. 475 01:04:12,340 --> 01:04:13,300 Amca! 476 01:04:21,140 --> 01:04:23,640 Buraya gel. Gelmek. 477 01:04:59,040 --> 01:05:01,640 Çıkmak! Çıkmak! 478 01:05:03,140 --> 01:05:09,200 Amcamı yalnız bıraktım. Amcamı yalnız bıraktım. Onu yalnız bıraktık. 479 01:05:10,940 --> 01:05:12,160 Defol buradan! 480 01:05:16,420 --> 01:05:18,420 Buraya gel. 481 01:05:19,780 --> 01:05:22,680 - Ama yapmak zorundasın... - Acil! 482 01:05:26,920 --> 01:05:30,240 Sanki işimiz acil değilmiş gibi. Salak. 483 01:05:34,020 --> 01:05:40,500 Amcamı yalnız bırakmayacağım. Ben ayrılmayacağım. Yamaç! Sen Yamaç'sın! Sen Yamaç'sın! 484 01:05:45,480 --> 01:05:50,260 - Evet benim. Peki sen kimsin? - Ben Aliko'yum. 485 01:05:50,260 --> 01:05:54,046 Iris amcam bana bir çorba verdi. Kız kardeşimi sevmiyorum. Dedi ki: 486 01:05:54,058 --> 01:05:57,920 kirli bulacağım için ayrılıyorum mutfağa ama gitmedim. 487 01:05:57,920 --> 01:06:04,200 Tamam, dur, kalk. Benden ne istiyorsun? 488 01:06:04,200 --> 01:06:08,200 seni tanıyorum seni tanıyorum İdris amcam Resmini göster, sen Yamaç'sın. 489 01:06:16,520 --> 01:06:19,600 - Peki para istiyor musun? - Para istemiyorum. 490 01:06:19,600 --> 01:06:22,519 Amca. Amca yalnız. Bekledim ama ben 491 01:06:22,531 --> 01:06:25,340 dışarı attılar. Ve yapamam şimdi oraya gitmek için... 492 01:06:25,340 --> 01:06:29,280 -Alico, bekle. Babam yalnız mı? - Gidemem. 493 01:06:42,120 --> 01:06:46,880 Abla, babamın yanına geldim. Burada kimse yok. 494 01:06:46,880 --> 01:06:49,928 Nasıl değil? biz koyduk oradaki insanlar. 495 01:06:49,940 --> 01:06:53,200 Hayır kardeşim. Kimse yapmıyor bir baba bekliyor. 496 01:06:54,440 --> 01:06:58,058 - Tamam, orada bekle. Birini göndereceğim. 497 01:06:58,070 --> 01:07:01,700 Silahın var mı? - Hayır kardeşim. Ben silah taşımıyorum. 498 01:07:02,880 --> 01:07:05,220 Ah, kardeşim. Tamam, yakında Birini göndereceğim. 499 01:07:06,160 --> 01:07:10,400 Lütfen Bartol. lütfen 500 01:07:21,420 --> 01:07:22,620 sen kimsin 501 01:07:22,620 --> 01:07:25,215 Ben Hale, bir gazeteciyim. Birkaç gün önce Sn. 502 01:07:25,227 --> 01:07:28,060 İdris bana bir röportaj verdi. koruma talebinde bulunabilirsiniz. 503 01:07:31,580 --> 01:07:32,620 Gerek yok. 504 01:07:39,940 --> 01:07:41,200 burada ne yapıyorsun 505 01:07:41,640 --> 01:07:43,840 Hastanede olduğunu duyduğumda Onu ziyaret etmek istedim. 506 01:07:50,940 --> 01:07:51,920 Ve sen? 507 01:07:53,320 --> 01:07:56,380 Ben onun oğluyum. 508 01:08:07,340 --> 01:08:08,260 Selim'i mi? 509 01:08:10,620 --> 01:08:11,480 Yamaç. 510 01:08:38,840 --> 01:08:40,840 - Hale, değil mi? - Bu doğru. 511 01:08:40,840 --> 01:08:43,319 - Bana yardım etmelisin, Hale. - Ne yapmalıyım? 512 01:08:43,319 --> 01:08:44,740 Babamın hayatı tehlikede. 513 01:08:48,300 --> 01:08:49,779 Beklemek. Nokta. 514 01:08:52,700 --> 01:08:56,740 Bunu al. Onu hareket ettirmeliyiz başka bir odaya git. 515 01:09:36,620 --> 01:09:38,620 Şimdi sana bir şey soracağım. 516 01:09:46,260 --> 01:09:49,380 Ve ne olursa olsun... Arkanı dön. 517 01:09:53,420 --> 01:09:56,740 Ve ne olursa olsun kalkma sana söyleyene kadar, tamam mı? 518 01:11:25,080 --> 01:11:27,460 Çoktan. Ayağa kalkabilirsin. 519 01:11:34,140 --> 01:11:36,600 Teşekkür ederim, hayır Bunu asla unutmayacağım. 520 01:11:36,600 --> 01:11:38,540 - Ne oldu? - Hiç bir şey. 521 01:11:41,220 --> 01:11:44,940 - Bir kez gelip onu ziyaret edebilir miyim? - Tabii ki çocuklara anlatacağım. 522 01:11:47,900 --> 01:11:50,460 Rahibe, biz... o Selim bizi aradı. 523 01:11:52,480 --> 01:11:57,240 - Onu kapıya götürün. - İyi. Gel kardeşim. 524 01:12:02,180 --> 01:12:05,363 Baba sonda koridorun. Beklemek. 525 01:12:05,375 --> 01:12:07,280 Üzgünüm, bilmiyorum isimleriniz 526 01:12:07,520 --> 01:12:11,560 Ben Kemal'in kardeşi Metin'im. Biz Kahraman'ın korumasıydık. 527 01:12:12,920 --> 01:12:15,840 Tamam. İçeride bir adam var. Ölmedi ama bayıldı. 528 01:12:16,280 --> 01:12:19,480 Nabzını kontrol ettim. Onu sessizce götürün. 529 01:12:19,980 --> 01:12:22,740 O zaman hemşireyi çağır babanı buraya geri getirmek için. 530 01:13:27,200 --> 01:13:29,260 Kemal bize ne yaptığınızı anlattı. 531 01:13:32,700 --> 01:13:34,707 Ona defalarca söyledim. Ona yapmamasını söyledim 532 01:13:34,719 --> 01:13:36,780 O kadar istekliydi ki sen ama o beni duymadı. 533 01:13:37,880 --> 01:13:42,380 Herkesin bir yolu var dedim farklı şeyler yapar. Ama hayır. 534 01:13:43,180 --> 01:13:47,720 Ama bizi hayal kırıklığına uğratmadın. Zuh oğlum! Delikanlı! 535 01:13:50,620 --> 01:13:52,629 Emi, dışarı çıkmalıyız. babamız buradan. 536 01:13:52,641 --> 01:13:54,535 Artık burada kalmayacak. almak 537 01:13:54,547 --> 01:13:57,820 evine git, hastane yap gerekirse evde. 538 01:13:58,420 --> 01:13:59,600 Tamam. 539 01:14:41,720 --> 01:14:43,720 Kahretsin! 540 01:15:03,600 --> 01:15:07,000 - Merhaba? Merhaba; - Ne var dostum? 541 01:15:10,240 --> 01:15:12,160 Kapa çeneni Derren. 542 01:15:12,380 --> 01:15:15,100 - Ne oldu? Ne diyordum? - Hangi telefonla? 543 01:15:15,100 --> 01:15:20,960 Pilim öldü. Bir arkadaşımın telefonu. Neden benimle flört ediyorsun? 544 01:15:20,960 --> 01:15:24,180 Kapa çeneni, Deren. Kapa çeneni. Bağlantının kesilmesi. 545 01:15:28,020 --> 01:15:30,020 Lanet olsun Yamaç. 546 01:15:31,500 --> 01:15:32,980 Bana bak. 547 01:15:42,800 --> 01:15:44,140 Yavaş yavaş. 548 01:15:53,440 --> 01:15:55,440 Anne, işte bu zemin kattaki oda mı? 549 01:15:56,020 --> 01:15:59,520 Oturma odasını hazırladık Birinci kattan bahsetmiştin. 550 01:15:59,520 --> 01:16:01,800 Tamam. Onu asalım. Erkekler, yavaşça. 551 01:16:07,340 --> 01:16:09,600 Yamaca olmasaydı... 552 01:16:11,780 --> 01:16:14,500 Chuhaliko. Koz. 553 01:16:19,960 --> 01:16:24,580 Kulesine bir kız geldi Leander ve seni sordu. 554 01:16:28,200 --> 01:16:29,780 Neler oluyor? 555 01:16:34,420 --> 01:16:37,820 - Bana ihtiyacın yoksa giderim. - Ona ihtiyacım var. 556 01:16:44,700 --> 01:16:45,800 Erkek kardeş; 557 01:16:46,820 --> 01:16:49,840 - Baban bu arabayı gördü mü? - Ne? 558 01:16:50,840 --> 01:16:54,240 - Sana bağırmadı mı? - Tekrar başlama. 559 01:16:54,680 --> 01:16:57,260 Tek bir ilgim var, Ben ihlal edilmedim. 560 01:16:57,500 --> 01:16:58,640 Tamam, hiçbir şey söylemedim. 561 01:17:03,700 --> 01:17:05,860 Peki ya ona? Hamdi mi? Ona gidelim mi? 562 01:17:05,860 --> 01:17:09,140 Hayır, bu başka bir şey. Yarın buluşacaksın bu taşıyıcıyla endişelenmeyin. 563 01:17:09,140 --> 01:17:14,300 - Sordun mu? - Diye sordum. bağımlıyım bu Hamdi'yle. Bir şey yok. 564 01:17:15,220 --> 01:17:19,041 Balıkesir'den geldiğini öğrendim. Orada bir kardeşi var. 565 01:17:19,053 --> 01:17:22,280 Kardeşi buna inanıyor burada kasap olarak çalışıyor. 566 01:17:23,380 --> 01:17:25,740 Öğrendiğinde birine yaptın pek çok unsur. 567 01:17:25,740 --> 01:17:28,740 - Meke kardeş. - Muhittin'in oğlu mu? 568 01:17:31,220 --> 01:17:34,363 görüyorum ki başlıyorsun komşularını tanı 569 01:17:34,375 --> 01:17:37,080 Belediye başkanı adayı bir sonraki seçimlerde. 570 01:17:40,320 --> 01:17:43,080 Eğer bir sonrakine kadar yaşadıysam, o zaman evet. Söz. 571 01:17:45,420 --> 01:17:49,320 - Meke henüz dönmedi mi? - Hayır, orada. Onu aramak mı? 572 01:17:49,320 --> 01:17:50,780 Bunu yapmak zorunda değilsin. 573 01:17:54,660 --> 01:17:56,200 Henüz gelmedik mi? 574 01:18:03,180 --> 01:18:04,720 patronun nerede 575 01:18:06,800 --> 01:18:11,740 Konuş yoksa bu mendil düşecek. Düşerse ne olacağını biliyor musun? 576 01:18:11,740 --> 01:18:13,900 Çocuklar eğlenecek. 577 01:18:14,240 --> 01:18:20,200 Ayrılacak. Ve ne olacak o zaman olur mu? Ölecekler. 578 01:18:21,700 --> 01:18:24,420 Gel, konuş. Bak, ölüyorsun. 579 01:18:25,440 --> 01:18:28,860 - Bir ceket. Yakacık. - Yakacık nedir? 580 01:18:29,700 --> 01:18:33,860 Bir adres istiyorum. Sokak, ev numarası. 581 01:18:34,940 --> 01:18:38,040 - Bilmiyorum. Yemin ederim bunu bilmiyorum. 582 01:18:38,040 --> 01:18:39,260 Evet mi? 583 01:18:44,860 --> 01:18:46,860 Kardeşim, yapma bunu. 584 01:18:47,980 --> 01:18:51,260 Tamam, yapman gerekeni yaptın. Babanı kurtardın. Onu sen öldürmedin 585 01:18:51,272 --> 01:18:54,460 ahbap, iyi iş. O konuşacak şimdi onu bize bırak. 586 01:18:54,460 --> 01:18:58,860 -Emma. - Yamaç, kardeşin haklı. 587 01:18:59,800 --> 01:19:02,405 tanışırsan ne yapacaksın Vartol'un saklandığı yer mi? 588 01:19:02,417 --> 01:19:07,480 Görünüşe göre mesajımız ona ulaşmamış. Durmadı. Onu durduracağız. 589 01:19:07,480 --> 01:19:09,360 Harika. Ya kaybedersen? 590 01:19:13,380 --> 01:19:15,180 Tamam, Geç! Bu kadar yeter! 591 01:19:15,180 --> 01:19:19,920 Evet, bu son. Bir adresimiz var, değil mi? 592 01:19:19,920 --> 01:19:22,960 Evet, evet, evet. 593 01:19:30,660 --> 01:19:33,780 - Ne yapıyoruz? - Onu bana bırak. 594 01:19:34,580 --> 01:19:36,020 Onu kullanacak oraya ulaşmak için tank. 595 01:19:38,100 --> 01:19:40,100 Peki ya ona? 596 01:19:43,780 --> 01:19:45,780 - 100 yıl. - Gülümsüyor. 597 01:19:46,780 --> 01:19:48,200 Kanıtlayacak. 598 01:19:57,460 --> 01:19:58,800 Üşüyordum. 599 01:20:03,900 --> 01:20:04,800 Erkek kardeş; 600 01:20:06,080 --> 01:20:06,880 Ne? 601 01:20:07,460 --> 01:20:09,680 - Kardeşim, buradayım. - Al şunu. 602 01:20:11,760 --> 01:20:14,260 Stadyumun açılışını yapıyoruz! Açık! 603 01:20:43,080 --> 01:20:47,340 - Beni özledin mi sıska? - Neredesin? 604 01:20:49,160 --> 01:20:53,300 Halkınızı toplayın ve kilitleyin onları bir yerde. Görünmek istemiyorum. Gelmek. 605 01:21:02,400 --> 01:21:05,380 Merhaba Selim'im. Sana bir şey verdiler içmek mi? Bir şey ister misin? 606 01:21:06,020 --> 01:21:09,100 Hayır, teşekkürler. Yapabilirsin şimdi oraya uç. 607 01:21:14,800 --> 01:21:16,800 Hangi etkiyle maç bitti mi? 608 01:21:20,240 --> 01:21:21,260 Bir kravat vardı. 609 01:21:27,300 --> 01:21:31,020 Yanlış yoldasın. Birbirimize zarar verdik. 610 01:21:33,020 --> 01:21:35,575 Nasıl kaçılacağını hatırla önceki evin, değil mi? the 611 01:21:35,587 --> 01:21:38,200 zaten ikincisi. Sen sormuyorsun kendinize "Beni nasıl buldular?" 612 01:21:41,740 --> 01:21:47,440 Bizim için kolaydır. Seni koruduk Hoş ama sen hoş değilsin. 613 01:21:51,360 --> 01:21:52,620 Güzel dediğin bu mu? 614 01:21:52,960 --> 01:21:59,060 Hangi kafayı göğsüne kadar uzattın? Olan babasını öldürmek için gönderildi. 615 01:22:00,360 --> 01:22:06,940 Sana söylemedik mi? Aileler bunu yapmaz tanıdıklar. Konuşmadık mı? 616 01:22:07,820 --> 01:22:17,860 Selim'i unut gitsin. Sen onlar değilsin. Biz. Ve onlar. 617 01:22:18,420 --> 01:22:24,900 Sana altın teklif ettik. Ve sen onları kabul ettin. Öyle değilse söyle. 618 01:22:24,900 --> 01:22:27,500 Başlayacağız farklı davranıyoruz. 619 01:22:30,000 --> 01:22:35,380 Sana bol bol zaman verdiğimizi söylemiştik. ve iyi haberleri sabırsızlıkla bekliyoruz. 620 01:22:38,340 --> 01:22:46,720 Ama adamımız vuruldu. Patlamalar, incelen boyunlar! 621 01:22:48,680 --> 01:22:51,200 Ama bu konuda hiçbir şey söylememiştik. Neden? 622 01:22:52,680 --> 01:22:58,960 Çünkü hayatta her şeyin bir bedeli vardır. Ona para ödeyeceğimizi söyledik. 623 01:23:01,340 --> 01:23:03,440 Evet, denedik İdris'i öldür. 624 01:23:08,120 --> 01:23:17,340 Bu İdris Koçovalı. Nasıl oturuyor? Bu tahtta Selim'i kim dinleyecek? 625 01:23:18,420 --> 01:23:19,860 Yanlış mıyım Selim? 626 01:23:21,880 --> 01:23:24,860 - Öyle değil. - Duymadım. 627 01:23:25,060 --> 01:23:27,060 Bu senin düşündüğün gibi değil. 628 01:23:29,840 --> 01:23:33,420 Kardeşim geldi. Yamaç. 629 01:23:34,540 --> 01:23:39,602 Tamam, bu harika. Ne yapmalı? zorundasın 630 01:23:39,614 --> 01:23:44,200 onu da mı öldürmeliyim? Sana neden para veriyorum? 631 01:23:45,040 --> 01:23:50,740 Bana iyi haberi vermen gerekiyordu ve kafamı bahçeme at. 632 01:23:50,740 --> 01:23:52,656 Ne olursa olsun burada çok uzun süre kalmayın. nasılım 633 01:23:52,668 --> 01:23:54,520 başkaları da burayı aldı onlar da buraya gelebilirler. 634 01:23:55,520 --> 01:23:58,780 - Başka bir şey? - Söylemem gerekeni söyledim. 635 01:23:58,780 --> 01:24:02,760 Bu şekilde devam ederseniz son kafan seninkini atacak. 636 01:24:10,640 --> 01:24:12,940 Bizim için hiçbir şey yapmayacaksın. 637 01:24:14,720 --> 01:24:16,320 Ve sana zarar vermeyeceğiz. 638 01:24:17,940 --> 01:24:19,140 Şart budur. 639 01:24:31,900 --> 01:24:33,440 Kim o? 640 01:24:40,160 --> 01:24:43,140 - Kız çocuğu? - Baba! 641 01:24:51,380 --> 01:24:54,020 Tamam, bu iyi. 642 01:24:56,140 --> 01:24:57,700 Baba... 643 01:25:42,240 --> 01:25:43,340 Yamaç mı? 644 01:25:45,260 --> 01:25:49,340 - Durumu nedir? - Değişiklik yok. 645 01:25:53,740 --> 01:25:58,580 Kardeşin aradı onu getir Hamdi'nin kılığı. Herkes bizi bekliyor. 646 01:26:09,840 --> 01:26:12,200 - Kahveniz hazır. - Teşekkür ederim. 647 01:26:17,860 --> 01:26:19,600 Gel kızım. 648 01:26:24,340 --> 01:26:26,060 Nasıl hissediyorsun? Daha mı iyi? 649 01:26:27,920 --> 01:26:34,920 Peki neler oluyor? Söyle, belki yardım edebiliriz. Belki başaramayacağız ama... 650 01:26:36,680 --> 01:26:38,180 Baba, evlendi. 651 01:26:44,620 --> 01:26:46,620 Tebrikler, ne? başka ne söyleyebilirim? 652 01:26:47,940 --> 01:26:49,700 Kızmayın. 653 01:26:49,960 --> 01:26:52,380 Hangisi olduğunu söyleyeceksin damadın adı? 654 01:26:53,800 --> 01:26:58,120 - Baba, lütfen. - İyi. Üzgünüm. 655 01:26:59,280 --> 01:27:02,354 Bu sizin hayatınız ve sizin kararlarınız. Kuyu; 656 01:27:02,366 --> 01:27:05,520 şöyle konuşmam lazım yabancı filmlerdeki babalar? 657 01:27:08,260 --> 01:27:10,940 anlıyorum, hayır konuşabiliriz 658 01:27:12,800 --> 01:27:16,340 Tamam, otur. Otur, hadi. 659 01:27:23,560 --> 01:27:27,103 Dinle kızım, sen inatçısın Çocukluğundan beri. 660 01:27:27,115 --> 01:27:29,860 Hiçbir şey istemedin şimdiye kadar bizden. 661 01:27:31,440 --> 01:27:33,720 Sen istediğini yaptın. 662 01:27:34,520 --> 01:27:37,500 gideceğini söylemiştin İstanbul, sana hiçbir şey söylemedik. 663 01:27:38,260 --> 01:27:40,915 İstediğini söyledin Sanat eğitimi alacağım, anlaştık. 664 01:27:40,927 --> 01:27:42,780 Üniversiteyi bıraktın, hiçbir şey söylemedik. 665 01:27:44,040 --> 01:27:46,960 Piyanodan hoşlandın ve konservatuvara gittin. Kabul ettik. 666 01:27:47,740 --> 01:27:50,220 Bunu durduracaksın ve yapmayacaksın Sana yine hiçbir şey söylemedim. 667 01:27:50,220 --> 01:27:54,120 Üstün zekalılardan bahsettiğiniz okullar Öğrenciler bunu biliyorsunuz değil mi? 668 01:27:54,640 --> 01:27:57,960 Yetenekli olmadığını söylemedim. Sabırsızsın. 669 01:27:59,860 --> 01:28:04,060 - Bir dakika bekle. Buraya bu yüzden gelmedim. - Evet. 670 01:28:04,800 --> 01:28:09,060 - Bize evli olduğunuzu söylemeye geldiniz. - Bize mesaj gönderebilir misiniz? 671 01:28:09,900 --> 01:28:14,420 Diğer aileler çocuklarını dinlemeden dinliyor ne olursa olsun onları yargılamak. Ve sen? 672 01:28:14,420 --> 01:28:21,100 Başka ailelerin çocukları pes etmiyor Aileler 5 yıldır. Anlıyor musunuz? 673 01:28:21,100 --> 01:28:23,920 Ve birdenbire atlamıyorlar evlendiklerini söylüyor. 674 01:28:35,500 --> 01:28:37,500 Neyi yanlış yaptık bilmiyorum. 675 01:28:38,420 --> 01:28:41,500 Tekrar başlama Güzide. Oğlunuzu da tanıyoruz. 676 01:28:50,900 --> 01:28:53,700 - Hiçbir şey söylemiyor. - Gerekli miydi? 677 01:28:54,440 --> 01:28:58,560 - Ne yani ona çay mı ısmarlayacaktık? - Tamam kardeşim. Tamam. 678 01:29:03,400 --> 01:29:05,640 - Bunu al. -Meke. 679 01:29:21,060 --> 01:29:23,060 Beklemek. Güzel. 680 01:29:24,800 --> 01:29:27,160 - Kardeşim, yemin ederim... - Tamam, bekle. 681 01:29:28,980 --> 01:29:30,240 Ona su ver. 682 01:29:34,080 --> 01:29:35,260 Kocam, değil mi? 683 01:29:35,480 --> 01:29:39,520 - Hamdi. - Tamam, kapat şunu. Dinle diyorum. 684 01:29:40,260 --> 01:29:41,120 Tamam. 685 01:29:42,240 --> 01:29:47,660 Her birimizin hayatında sevdiği biri vardır. Kardeşimi çok sevdim. 686 01:29:48,160 --> 01:29:49,820 Onu burada herkes severdi. 687 01:29:51,760 --> 01:29:58,900 Onu kaybettik. ne biliyor musun bu şu anlama mı geliyor? Bilmiyorsun. 688 01:29:59,960 --> 01:30:01,500 Çünkü kardeşin o yaşıyor 689 01:30:06,480 --> 01:30:11,125 Kardeşinin kasap olduğunu düşünüyor. Her ay gönder 690 01:30:11,137 --> 01:30:15,140 kardeşine para Hasan, Balıkesir'de. 691 01:30:15,900 --> 01:30:18,920 Et satıyorsun. Ama koyun eti değil. 692 01:30:19,540 --> 01:30:22,120 Eğer seninse ne yaptığını öğren 693 01:30:22,132 --> 01:30:24,520 kalp krizi geçirmeyecek mi? Utançtan ölmez miydi? 694 01:30:32,660 --> 01:30:33,660 İç. 695 01:31:06,200 --> 01:31:10,780 Sevdiklerinizin kaybı Bu onları çok üzüyor Hamdi. 696 01:31:19,980 --> 01:31:26,040 Bana şantaj yapıyorlardı. Yalvardım. Bunu söylediler eserlerimi yok edecekler. 697 01:31:28,040 --> 01:31:30,038 Sonra eklediler nitrik asidin bir kısmı 698 01:31:30,050 --> 01:31:31,940 kızlardan birine. Başka seçeneğim yoktu. 699 01:31:31,940 --> 01:31:34,904 Lütfen! ne senin için mi yaptık? veya 700 01:31:34,916 --> 01:31:38,100 Seni hiç reddettik mi? Neden bize söylemedin? 701 01:31:38,100 --> 01:31:42,240 "Bir şey söylersem dilimi keseceklerini söylediler. - Yakında dilini keseceğim! 702 01:31:42,240 --> 01:31:43,940 Sana yalvarıyorum, merhamet et! 703 01:31:44,820 --> 01:31:46,820 Bitirmedim. Bekle. 704 01:31:54,480 --> 01:31:59,800 Benimle ne istersen yap. Ama yapma kardeşim için bir şey yapar mısın 705 01:31:59,800 --> 01:32:03,500 Allah'ı aktarırsanız lütfen kardeşime dokunma 706 01:32:03,500 --> 01:32:08,780 Lütfen, lütfen ona zarar vermeyin! - İyi, güzel, güzel! 707 01:32:13,080 --> 01:32:13,940 Meke. 708 01:32:16,880 --> 01:32:17,820 Geri gelmek. 709 01:32:19,360 --> 01:32:22,880 - Geri dön, senin için hiçbir şey yapmayacağız. - Çok teşekkür ederim. 710 01:32:28,860 --> 01:32:31,747 Kızım. Çok yazık inkar etmedin. utanç 711 01:32:31,759 --> 01:32:34,480 yapmadığını söylemediğini onu yeterince iyi tanıyordun. 712 01:32:39,380 --> 01:32:40,940 Tamam, tamam. 713 01:32:41,440 --> 01:32:44,340 Beklemek. Etrafıma soruyorum. 714 01:32:46,360 --> 01:32:48,500 Biraz var suç hikayesi? 715 01:32:48,500 --> 01:32:51,060 Baba, bilmiyorum. Olumsuz Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum. 716 01:32:51,060 --> 01:32:58,840 Tamam. Tamam. Güzel. Artık ağlama. 717 01:33:00,120 --> 01:33:03,980 Diyelim ki onu bulduk. Ne yapacağız? 718 01:33:05,060 --> 01:33:11,640 Onunla işim bitti. Boşanacağım. istemiyorum onu hayatından silmek ister. 719 01:33:11,640 --> 01:33:13,320 Tamam. 720 01:33:17,420 --> 01:33:21,800 Sen benim kardeşimsin. Sen benim babamsın. Amirim. Tanrı seni korusun. 721 01:33:21,800 --> 01:33:23,160 Bu kadar yeter. 722 01:33:23,160 --> 01:33:27,540 Vur bana kardeşim. Vurmak. Sana ihanet ettim. Vur beni. 723 01:33:27,540 --> 01:33:34,560 Dayak yok. Bize yardım etti. Belki Barthol? Yoksa adamları senden eş mi aldı? 724 01:33:36,720 --> 01:33:40,400 Yakın zamanda başladı. Şu andan itibaren bu etkinlik sizlerle. 725 01:33:40,400 --> 01:33:41,680 Hangisi? 726 01:33:42,520 --> 01:33:48,615 Kızlardan biri penisini kesti Vartol'un adamlarından biriyle. 727 01:33:48,627 --> 01:33:54,340 Ve boynu... Çukur'dan gelen bir kızdı. Sana söyledim, değil mi? 728 01:33:55,320 --> 01:33:56,220 Erkek kardeş; 729 01:33:59,880 --> 01:34:01,080 Öyleydi. 730 01:34:06,160 --> 01:34:14,020 Önemli değil. Ve şimdi eğer kız istiyorlarsa onları senden onlara göndereceksin. 731 01:34:14,020 --> 01:34:19,960 Kızlar izleyecek. Her şey. Her ayrıntı. Ne olursa olsun. 732 01:34:19,960 --> 01:34:21,320 Anladım kardeşim. 733 01:34:22,840 --> 01:34:29,080 Hamdi'nin yüzünü yıka. O zaman onu gönder geri dön ama birinin ona bakmasına izin ver. 734 01:34:32,540 --> 01:34:36,400 İyileşinceye kadar, sadece telefondasın. 735 01:34:36,400 --> 01:34:39,640 Biri seni ararsa kardeşim dersin hastalandın ve Balıkesir'e gittin. 736 01:34:39,640 --> 01:34:43,160 - Anlıyor musunuz? - Tanrı seni korusun. - Yeterli! 737 01:34:46,780 --> 01:34:50,480 - Kardeşim, kusura bakma, adın ne? -Isa. 738 01:34:51,540 --> 01:34:53,760 - İsa, sen kimsin dostum? - Peder İdris. 739 01:34:55,400 --> 01:34:59,914 Isa, bir dahaki sefere beni dinle birini yenmeden önce, 740 01:34:59,926 --> 01:35:04,980 bana haber vereceksin. Söyle Ne yapacaksın? Kuyu; 741 01:35:05,480 --> 01:35:08,200 - Tamam kardeşim. - Gidebilirsin. 742 01:35:10,300 --> 01:35:13,775 Senden pek bir şey istemiyorum. Ama bana neye sahip olduğunu söyle 743 01:35:13,787 --> 01:35:16,880 niyetleriniz veya zaten yapmış olduğunuz şeyler. Hepsi bu. 744 01:35:24,160 --> 01:35:26,040 Öyle birini tanıyoruz ki Adı Alico mu? 745 01:35:26,040 --> 01:35:28,978 Çöpleri topluyor ve şişeler. öyle 746 01:35:28,990 --> 01:35:31,940 bizim mahalleden. O baban onu seviyor 747 01:35:31,940 --> 01:35:34,340 Geldiğinde ona yiyecek verir. 748 01:35:34,340 --> 01:35:35,620 O şimdi nerede? Onu bulabilir miyiz? 749 01:35:35,620 --> 01:35:38,160 - Onu evine gönderebilirim. - Teşekkür ederim. 750 01:35:39,800 --> 01:35:41,060 - Paşa nerede? 751 01:35:41,660 --> 01:35:43,300 - Bartol'u ziyarete gitti. 752 01:36:08,960 --> 01:36:10,960 - Neler oluyor? - Çok sessiz. 753 01:36:13,340 --> 01:36:17,320 - İçeride insanlar var. - Bundan bahsetmiyorum. Çok sessiz. 754 01:36:17,320 --> 01:36:23,280 Pencereler kapatıldı. Perdeler kapandı. Dışarıda duman yok. 755 01:36:26,360 --> 01:36:27,420 Neden? 756 01:36:28,240 --> 01:36:31,460 Önemli değil. Kaçamayacaksın ne olacağı konusunda. 757 01:36:31,460 --> 01:36:32,580 Hadi gidelim! 758 01:37:33,140 --> 01:37:36,600 - Bırak... - Bırak kardeşim. 759 01:37:37,940 --> 01:37:42,360 - Burada kimse yok. - Dole'da kimse var mı? Koşmak! 760 01:38:02,060 --> 01:38:04,060 Bomba! Bomba! 761 01:38:33,300 --> 01:38:36,420 Ateş! Ateş! beyler, yanıyor! 762 01:38:36,420 --> 01:38:38,240 Koşmak! Koşmak! Koşmak! 763 01:38:45,160 --> 01:38:49,820 Geri gelmek! Geri çekilin! Geri. 764 01:38:56,240 --> 01:39:01,540 Bu iyi! Kaçın çocuklar! Çıkmak! 765 01:39:40,660 --> 01:39:45,160 - Durum nedir? - Neyse ki kimse ölmedi. 766 01:39:45,160 --> 01:39:48,160 Dört yaralımız var. Bir tanesi onlar sahibidir. Arif. 767 01:39:49,320 --> 01:39:52,160 Bu iyi değil. Ama hayatta kalacağını söylüyorlar. 768 01:39:55,740 --> 01:39:59,940 - Peki ya diğer tarafta? - Çocuklarda yanıklar var. 769 01:39:59,940 --> 01:40:04,440 Korkuyorlar. Ama iyileşecekler. 770 01:40:11,220 --> 01:40:13,540 Durmayacak. Saldırmalıyız. 771 01:40:13,540 --> 01:40:15,540 - Kardeşim, görmüyor musun? - Yamaç. 772 01:40:16,460 --> 01:40:20,760 Seni seviyorum ama bu doğru. Bu işi bilmiyorsun. 773 01:40:21,560 --> 01:40:24,500 Annen ve babanla otur. Ve bildiğimizi yapacağız. 774 01:40:25,900 --> 01:40:27,900 Sessiz ol Cihangir. 775 01:40:28,840 --> 01:40:30,660 Affedersin; Neden? 776 01:40:31,240 --> 01:40:36,760 Lanet olsun! Bütün insanları oraya topladın. Bu sana doğru geliyor mu? 777 01:40:37,240 --> 01:40:41,760 Yapabileceğim her şeyi yaptım. Sen yap bir dahaki sefere ve öğren. 778 01:40:43,120 --> 01:40:45,440 Oynamıyoruz, yapıyoruz bizim işimiz. 779 01:40:46,320 --> 01:40:49,560 - Ne dediğini duyabiliyor musun? - Elbette öyle. 780 01:40:50,080 --> 01:40:52,880 - Şimdi ne yapacağız? - Söylediklerini hafife alıyorsun! 781 01:40:52,880 --> 01:40:56,640 - Evet? Kelimeler için çabalamıyor. - Neden bahsediyorsun? 782 01:41:09,420 --> 01:41:12,660 Yemek, otur. Emmy, sen de. 783 01:41:21,860 --> 01:41:24,460 Onunla bunu yapmayacağız bildiğimiz şekilde. 784 01:41:24,460 --> 01:41:26,220 - Biz... - Daha işim bitmedi! 785 01:41:40,460 --> 01:41:43,160 Yarın senin başın olacak. 786 01:41:55,760 --> 01:41:57,580 Kardeşim öldü. 787 01:42:00,180 --> 01:42:06,080 Onun bedeni hala morgda. Neden? 788 01:42:12,280 --> 01:42:13,620 Neden? 789 01:42:14,960 --> 01:42:16,960 Konuşun! 790 01:42:20,660 --> 01:42:22,458 Saldırıya uğramaları durumunda cenaze töreni sırasında. 791 01:42:22,470 --> 01:42:24,280 Saldırmaları durumunda cenaze sırasında! 792 01:42:32,260 --> 01:42:34,260 Peki bu senin gücün mü? 793 01:42:36,780 --> 01:42:43,180 Koçovalı henüz cenaze töreni düzenleyemiyor! Bu senin gücün mü? 794 01:42:55,620 --> 01:43:01,440 Bu kadar yeter. seni duydum 795 01:43:02,520 --> 01:43:10,580 Şimdi beni duyacaksınız. kadar saldırı olmayacağını söylüyor. 796 01:43:14,340 --> 01:43:20,980 Eğer olmadan bir şey yaparsan bildiğim kadarıyla seni öldüreceğim. 797 01:43:29,740 --> 01:43:34,620 Ateş etmek istiyorsak bunu bir kere yaparız. Sabırlı olacağız. 798 01:43:35,940 --> 01:43:38,891 Geri çekildiğimizi düşünecek. Nefes alacak, bize verecek 799 01:43:38,903 --> 01:43:41,740 hareket etmek için serbest alan ve sonra saldıracağız. 800 01:43:43,540 --> 01:43:45,540 İyilikle saldıracağız. 801 01:43:59,940 --> 01:44:03,420 “Genç İdris buradan yeni çıktı. - Kelimenin tam anlamıyla. 802 01:45:20,240 --> 01:45:24,240 Hiç değişmemişsin İdrisie Koçovalı. 803 01:45:29,900 --> 01:45:32,940 Kardeşim, Alico geldi. O mutfakta. 804 01:45:34,400 --> 01:45:37,280 - Buraya gelmeyecek mi? - Hayır gelmeyecek. O mutfakta. 805 01:45:39,240 --> 01:45:40,620 Tamam. 806 01:45:49,220 --> 01:45:51,800 - Merhaba Aliko. - Nasıl hissediyorsun amca? 807 01:45:53,520 --> 01:45:56,260 - Yaşıyor. Senin sayende. - Güzel. 808 01:45:56,260 --> 01:45:59,180 dur dışarı çıkma afedersiniz 809 01:46:03,520 --> 01:46:07,080 Sana ne vermeliyim? ne Eve ihtiyacın var mı? Araba; 810 01:46:07,420 --> 01:46:10,220 Hiçbir şey istemiyorum. Tek yol bu amcam kendini iyi hissedecek. 811 01:46:14,800 --> 01:46:17,940 - Beni nasıl tanıdın? - Amca bana senin resmini gösterdi 812 01:46:21,560 --> 01:46:24,080 - Bunu sana ne zaman gösterdi? sen mi? - 3 Temmuz 2014. 813 01:46:27,540 --> 01:46:30,400 - 3 yıl önce. - 3 yıl önce. 814 01:46:33,820 --> 01:46:37,500 -Isa! -Isa! 815 01:46:40,560 --> 01:46:43,900 Dışarıda 3 arabamız var. Hangileri Listeler nasıl, Alico? 816 01:46:43,900 --> 01:46:47,520 KYM 239, MTN 975, HE 7336. 817 01:46:49,700 --> 01:46:51,700 Evet, bu doğru. 818 01:47:00,700 --> 01:47:03,120 - Hiç gördün mü Alico? - Evet. 5 kez. 819 01:47:03,120 --> 01:47:05,788 3 Eylül 2014'te, Beşiktaş'a otobüsle gidiyorum. 14 820 01:47:05,800 --> 01:47:08,480 Haziran 2015'te eve geldin Gece saat 2'de Cihangir'desin. 821 01:47:08,480 --> 01:47:11,135 Beyoğlu'nda bir kızla konuştun 8 gün önce. 7 yıl önce 822 01:47:11,147 --> 01:47:13,860 Ortaköy'deki ilaç fabrikasına girdin. Ve bugün hastanede. 823 01:47:20,140 --> 01:47:22,420 - Hiçbir şeyi unutmuyor musun? - Hiç bir şey. 824 01:47:28,860 --> 01:47:36,340 Ve konuştuğum kız barın önünde mi? Onu hatırlıyor musun? 825 01:47:36,340 --> 01:47:38,080 Evet. 826 01:47:44,360 --> 01:47:47,960 Sana bir adres vereceğim Alico. Adresi. 827 01:47:47,960 --> 01:47:52,740 Burası ev değil, birkaç kez gittim. Sanırım bir yere gitti. 828 01:47:53,660 --> 01:47:55,880 Ne zaman döneceğini biliyor musun? 829 01:47:58,200 --> 01:48:02,920 Tamam, bu adrese gidin ve Onu gördüğünde bana haber ver, tamam mı? 830 01:48:02,920 --> 01:48:04,200 Tamam. 831 01:48:08,300 --> 01:48:12,400 - Isa, kalemi ve kağıdı getir. - Isa, kalemi ve kağıdı getir. 832 01:48:57,300 --> 01:49:00,020 Bu sefer ne istiyorsun? 833 01:49:00,760 --> 01:49:02,760 Mutlu olduğunu görüyorum. 834 01:49:03,540 --> 01:49:07,600 Doğal olarak. Neden olmasın olmalı mıyım 835 01:49:07,600 --> 01:49:14,220 Kardeşin Saatettina'yı fazla abartmışlar. Ama sonunda onları sessizce yakaladık. 836 01:49:16,420 --> 01:49:23,660 Görüyorsunuz, bize gelecekler ve dizlerinin üzerine çökecekler. 837 01:49:25,220 --> 01:49:26,980 Tabii ki evet, doğru. 838 01:49:29,120 --> 01:49:38,360 Vedat, çocuklara söyle malları yüklemesinler. Kendi mağazamızı açacağız. 839 01:49:39,740 --> 01:49:43,480 Emin misin? Ve nasıl bir şey olacak? 840 01:49:49,860 --> 01:49:54,520 Belki. Ama bundan sonra üstelik bende bir yerlerde var. 841 01:49:55,200 --> 01:49:59,740 Ekipman, silahlar, mallar, her şeyi yükle. 842 01:50:00,260 --> 01:50:05,080 Kamyon yüküyle kimya gönderin. Söyle her şeyi buraya getirmeleri. 843 01:50:06,020 --> 01:50:10,760 İstanbul kimin kim olduğunu öğrenecek o Bartol'un erkek kardeşi 844 01:50:11,860 --> 01:50:13,860 Ne istersen kardeşim. 845 01:50:16,660 --> 01:50:18,160 -Vedat'ı mı? - Erkek kardeş? 846 01:50:33,980 --> 01:50:38,840 Kardeşini her zaman sevdin ve bir şeye ihtiyacı olup olmadığını sordu. 847 01:50:39,340 --> 01:50:45,240 - Yanlış bir şey mi yaptım? - Nerede kardeşim. Konuş. 848 01:50:45,600 --> 01:50:47,600 Bir şeyler düzenlemem gerekiyor mu? 849 01:50:48,800 --> 01:50:54,580 Evet. Oğlanları unutma. Hadi biraz eğlenelim. 850 01:50:54,860 --> 01:51:02,160 Ama Vedat, güvenilir birinden kurtul. Yoksa yine uzuvlarımızı keserler... 851 01:51:02,340 --> 01:51:06,500 Kumam, kardeşim. Merak etme. Otur ve bekle. 852 01:52:19,220 --> 01:52:21,220 babam nerede 853 01:52:21,520 --> 01:52:23,520 Sen de günaydın. 854 01:52:25,860 --> 01:52:27,600 Elinizde mahkeme kararı var mı? 855 01:52:27,960 --> 01:52:31,980 Hayır, artık pijama gibi giyiyorum. 856 01:52:32,620 --> 01:52:36,440 Tekrar soracağım. Nerede bu mu baba 857 01:52:37,180 --> 01:52:39,620 Temizlemeye gitti kızının karışıklığı. 858 01:52:42,680 --> 01:52:45,980 ayrıldığım için mutluyum bu ev. 859 01:52:46,440 --> 01:52:51,300 Öyle düşünmüyorum. şu anda açıksın masam ve yemeğimi yerim. 860 01:52:57,500 --> 01:53:01,320 Ben sana böyle ne yaptım? Ben sana ne yaptım? 861 01:53:02,760 --> 01:53:05,180 Hayal kırıklığı dışında mı? 862 01:53:06,680 --> 01:53:08,680 Evet, onun dışında. 863 01:53:13,860 --> 01:53:16,260 Senin yüzünden oğlumu kaybettim. 864 01:53:19,000 --> 01:53:22,600 Sen öldüğünde gelmeyeceğim cenazende, bunu biliyor musun? 865 01:53:22,600 --> 01:53:27,420 Benimle nasıl konuşuyorsun? ben annen! 866 01:53:32,600 --> 01:53:39,360 Beni korumalısın, bana güven hayatta bir kez, oğlun değil! 867 01:53:45,600 --> 01:53:47,600 Burada ne yapıyorum? 868 01:53:48,560 --> 01:53:51,320 Bu duruma neden geldim lanet yer mi? 869 01:54:07,180 --> 01:54:08,120 Tamam, git. 870 01:54:19,140 --> 01:54:21,140 Sen ne düşünüyorsun Yamaç? 871 01:54:22,240 --> 01:54:24,240 Vartol ne üretiyor? 872 01:54:24,460 --> 01:54:27,980 Her şey. Bir fabrika gibi. Piç. 873 01:54:29,400 --> 01:54:31,400 - Eroin mi? - Evet. 874 01:54:34,320 --> 01:54:37,140 Benzen de var. 875 01:54:39,780 --> 01:54:42,840 Yamaç sen neden bahsediyorsun? Bunu söyle anlayabiliriz. 876 01:54:43,520 --> 01:54:46,160 - Bir C-4 bulabilir miyiz? - Kaç kilo? 877 01:54:49,860 --> 01:54:52,060 Fazla değil Paşa. Biraz. 878 01:54:54,220 --> 01:54:56,440 Büyük bir tane gerekli miktarda nitron tuzu. 879 01:54:57,560 --> 01:54:59,080 Ne? 880 01:54:59,080 --> 01:55:01,120 Nitronyum tuzu. sana söyleyeceğim onu nerede bulabilirsin 881 01:55:26,860 --> 01:55:29,000 Yanılmışım. Hayır Buraya gelmem gerekiyordu. 882 01:55:30,760 --> 01:55:32,160 Annem için mi? 883 01:55:32,160 --> 01:55:35,460 Anlamıyoruz. Ah, neler oluyor, o... 884 01:55:38,280 --> 01:55:40,100 Sorun değil, unutalım. 885 01:55:41,980 --> 01:55:44,920 geri döndüğüm için üzgünüm kafan 886 01:55:44,920 --> 01:55:52,540 - Öyle söyleme kızım. Seni daha sık görmek isterim. - İstanbul'a gel. 887 01:55:52,540 --> 01:55:54,640 - Bir ara geliriz. - Haydi baba. 888 01:55:56,200 --> 01:55:59,620 - Kendine gel. - Bunu yapamam. 889 01:56:01,120 --> 01:56:02,080 Tamam. 890 01:56:03,460 --> 01:56:05,460 Her şey için teşekkür ederim. 891 01:56:08,260 --> 01:56:12,280 Memorial Hall Sen. Bir şey buldum. 892 01:56:13,280 --> 01:56:15,680 İstanbul'da bir tane var Koçova denilen bölge. 893 01:56:17,180 --> 01:56:20,080 - Burayı onlar yönetiyor. - Takım gibi mi? 894 01:56:20,580 --> 01:56:23,200 - Tam olarak değil. - Mafya böyledir. 895 01:56:23,880 --> 01:56:28,080 Bilmiyorum Güzide. Hayır bu önemli. 896 01:56:28,600 --> 01:56:30,900 Emin değilim onlardan biri. 897 01:56:30,900 --> 01:56:36,520 Kesinlikle öyle. Kızı ne dedi? Sen? Kesinlikle sana inanmadı. 898 01:56:36,520 --> 01:56:40,280 Evet inanmadı. Ama anladım. 899 01:56:40,280 --> 01:56:43,574 Bahsettiği çocuk tamamen farklı. Onun kendine ait 900 01:56:43,586 --> 01:56:47,020 grup ve gitar çalıyor. Hayır onlarla hiçbir ilgisi yok. 901 01:56:48,160 --> 01:56:54,460 - Oğluna bunu sordun mu? - Ciddi değil misin? 902 01:57:35,320 --> 01:57:38,680 Eski arkadaşlarıma sordum polis onun hakkında soru soracak. 903 01:57:38,680 --> 01:57:44,120 Onlar iyi insanlar değil kızım. Çok kötü şeyler yapıyorlar. 904 01:57:44,620 --> 01:57:47,767 Eğer bu çocuk bir ise bunlardan beklemeyin 905 01:57:47,779 --> 01:57:50,580 bir dakikalığına ve al onunla boşanmak. 906 02:00:00,660 --> 02:00:03,000 olacağını söylemedi 15 dakika içinde burada mısın? 907 02:00:03,360 --> 02:00:05,920 - dedi. - Nerede? 908 02:00:14,540 --> 02:00:15,880 Tanrıya şükür. 909 02:00:20,100 --> 02:00:20,820 Affedersin. 910 02:00:21,560 --> 02:00:26,020 - Bay Vartol? - Sen kimsin? - Yamaç Koçovalı. 911 02:00:26,620 --> 02:00:31,200 Seni uyarmak için aradım. Lojistiğin ne olduğunu biliyor musun? 912 02:00:32,460 --> 02:00:34,700 Neden bahsediyorsun? Yattın mı? 913 02:00:34,700 --> 02:00:36,960 Bilmiyorsun. Ben de öyle düşünmüştüm. 914 02:00:38,300 --> 02:00:41,680 Şimdi sana ilkini öğreteceğim lojistik ilkesi. 915 02:00:42,500 --> 02:00:49,240 Mal, insan ve eşya taşımayın. aynı alandaki diğer nesneler. 916 02:01:05,680 --> 02:01:08,600 Vartolu mu? Bartol, beni duyabiliyor musun? 917 02:01:12,720 --> 02:01:17,873 neredesin piç! Onları bırak tüm vücudumu sikmek 918 02:01:17,885 --> 02:01:22,620 aile çocuğu eğer seni öldürmezsem. 919 02:01:23,200 --> 02:01:24,460 Kahretsin! 920 02:01:32,000 --> 02:01:33,500 Kahretsin! 921 02:01:35,660 --> 02:01:40,340 Yamaç kimdir? Yamaç kimdir? 922 02:01:41,000 --> 02:01:43,980 Onu bulacaksın! Onu bulacaksınız! 923 02:01:44,760 --> 02:01:48,020 Beni duydun mu Vedat? Duydun mu? 924 02:02:14,840 --> 02:02:16,920 Gelmeyecek misin? Anne yemeği ısıtır. 925 02:02:16,920 --> 02:02:21,160 - Hayır gitmeyeceğiz. - Rahatlamak. 926 02:02:37,160 --> 02:02:38,660 Hoş geldin. 927 02:02:46,760 --> 02:02:48,140 Hoş geldin. 928 02:03:05,600 --> 02:03:07,120 Hoş geldin. 929 02:03:17,540 --> 02:03:19,020 teşekkür ederim 930 02:03:25,760 --> 02:03:30,180 - Merhaba oğlum. - Teşekkür ederim anne. 931 02:03:30,180 --> 02:03:32,140 Bir ziyaretçin var. O mutfakta. 932 02:03:36,380 --> 02:03:38,680 Merhaba oğlum. 933 02:03:59,720 --> 02:04:01,800 "Aynı yerdeyiz. Gel." 934 02:04:11,480 --> 02:04:17,720 Bizi yapamadın Arama? Bu kadar zor mu? 935 02:04:18,240 --> 02:04:20,360 Bağırma! Neden bağırıyorsun? 936 02:04:25,420 --> 02:04:27,720 Sadece iki borunuz havaya uçtu. Bütün bunlar için mi? 937 02:04:28,400 --> 02:04:33,380 Borulama; Bu bizim günlük ekmeğimizdi! Bizim ekmeğimiz! 938 02:04:33,760 --> 02:04:37,460 En azından "merhaba" diyebilirsin. Bu kadar zor mu? 939 02:04:39,260 --> 02:04:44,040 Hiçbir şey söyleyemedim. Yamaca'yı tanımıyorsun. 940 02:04:47,060 --> 02:04:54,080 Bunun için sana Barthol'a para ödeyeceğimizi söylemiştin. Ödediğini görüyor musun? 941 02:05:10,200 --> 02:05:12,200 Selim'in kardeşi. 942 02:05:16,460 --> 02:05:18,660 gerçekten yapmıyorum kim olduğumu biliyorsun 943 02:05:20,940 --> 02:05:24,360 Ama kardeşin önce o öğrenecek! 944 02:05:26,280 --> 02:05:27,960 Ben kimim Vedat? 945 02:05:28,320 --> 02:05:30,440 Vartol Saadettin'in kardeşi. 946 02:05:30,720 --> 02:05:34,040 Siz şunu diyeceksiniz: "Sn. Vartolu Saadettin." 947 02:05:36,080 --> 02:05:37,460 Sonra görüşürüz. 948 02:06:18,840 --> 02:06:20,840 "Abone geçici olarak kullanılamıyor". 949 02:06:38,320 --> 02:06:39,380 Tekrar; 950 02:06:41,960 --> 02:06:43,280 Gelmeyecek miyim? 951 02:06:46,620 --> 02:06:49,500 Yakında gözlerimi açacağım ve artık burada olmayacaksın. 952 02:06:54,740 --> 02:06:56,440 Deneyin. 953 02:07:06,080 --> 02:07:09,240 - Yamaç mı? - Aşkım. 954 02:07:16,060 --> 02:07:18,060 dur bekle düşeceğiz 955 02:07:21,060 --> 02:07:24,220 -Malaka! - Sen... - Sürtük! 956 02:07:24,220 --> 02:07:31,440 Rahat ol, sen. ne yapıyorsun Sen, bekliyorsun. ne yapıyorsun 957 02:07:31,440 --> 02:07:36,060 - Polisi arıyorum. - Sen, dur. Telefonu bana ver. 958 02:07:36,060 --> 02:07:38,440 - Bekle, dinle... - Alo? 959 02:07:38,440 --> 02:07:41,660 İyi akşamlar. Evimde hırsız var bir ekip gönderebilir misin? 960 02:07:41,920 --> 02:07:43,920 Adresi veriyorum. 961 02:07:50,440 --> 02:07:54,080 Polis yolda. Gelmek. Seni görmek istemiyorum! 962 02:07:55,880 --> 02:07:57,880 Avukatım olacak Seni yakında arayacağım. 963 02:07:59,280 --> 02:08:04,020 Ben sana böyle ne yaptım? ne onu hak edecek kadar mı yaptım? 964 02:08:06,960 --> 02:08:10,420 - Sana söyleyeceğim... - Daha fazla yaklaşma! Kes şunu! 965 02:08:10,640 --> 02:08:16,980 Oradan Yamaç deyin. Yamaç. 966 02:08:18,840 --> 02:08:25,400 Sen gerçekten Yamaç mısın? bilmiyorum gerçek adın bile. 967 02:08:29,180 --> 02:08:36,800 Bu benim gerçek adımdır. Yamaç Koçovalı. Babam İdris Koçovalı. 968 02:08:38,200 --> 02:08:40,920 Kardeşim Kahraman Koçovalı. 969 02:08:42,880 --> 02:08:45,140 Google'da ara, kim olduklarını görün. 970 02:08:51,860 --> 02:08:55,740 Bunu zaten biliyorsun. 971 02:08:58,560 --> 02:09:00,788 Babam bana söyledi. Yapabileceğini söyledi 972 02:09:00,800 --> 02:09:03,040 onlardan biri ol, ama ben öyle düşünmedim. 973 02:09:03,040 --> 02:09:05,940 - Dedi ki... - Ben onlardan biri değilim. 974 02:09:07,340 --> 02:09:11,580 - Değilim. Ben bildiğiniz bir insanım. - Tanıdığım kimse yok! 975 02:09:11,580 --> 02:09:15,640 Seni 3 gündür tanıyorum! seni tanıyordum 3 gün boyunca seni terk ettim! 976 02:09:17,240 --> 02:09:20,693 Benim yaptığımı aptal kadınlar yapıyor. Ben bir aptalım. 977 02:09:20,705 --> 02:09:21,860 Sen... 978 02:09:21,860 --> 02:09:25,380 - Ben aptal bir kadınım. - Sana söylediğim her şey doğruydu. 979 02:09:26,680 --> 02:09:29,120 Hiç kimseyi senin gibi sevmedim. 980 02:09:32,660 --> 02:09:34,660 Yemin ederim. 981 02:09:34,760 --> 02:09:38,163 Beni sevecek bir adam gerçekten geçmeyecek 982 02:09:38,175 --> 02:09:40,980 hiçbir iz bırakmadan bende. 983 02:09:43,600 --> 02:09:50,000 Tek bir mektup bile bırakmadan gittin beni. Beni mahvetti. 984 02:09:52,400 --> 02:09:54,760 Hayatımda ilk defa, birine güveniyorum 985 02:09:59,220 --> 02:10:02,140 Ne kadar önemli olduğunu bilmiyorsun bu benim için. 986 02:10:05,800 --> 02:10:08,660 Söylediklerinde haklısın. Var. 987 02:10:10,460 --> 02:10:13,420 Ama beni dinle. Lütfen. 988 02:10:15,520 --> 02:10:18,300 Ve sonra ne yaparsın benden ne istiyorsun 989 02:10:20,200 --> 02:10:23,760 İstersen beni öldür. 990 02:10:44,480 --> 02:10:47,820 - İstemiyorum. - Sen. 991 02:10:48,600 --> 02:10:52,500 - İstemiyorum. - Sen lütfen. 992 02:10:53,020 --> 02:10:55,180 - Gitmek. - Lütfen beni dinle. 993 02:10:55,180 --> 02:10:56,780 Gitmek. 994 02:10:58,760 --> 02:11:01,320 Gelmek! Gitmek. 995 02:11:03,820 --> 02:11:07,380 Gitmek. Yamaç, dışarı çık! 996 02:12:11,540 --> 02:12:15,980 "Abone geçici olarak kullanılamıyor". 997 02:12:16,900 --> 02:12:19,140 Bunu bana yapma! Yapma! 998 02:13:45,800 --> 02:13:47,800 Seni çok özledim. 999 02:13:49,380 --> 02:13:50,460 Çok. 1000 02:13:55,360 --> 02:13:56,580 Ne oldu? 1001 02:14:03,700 --> 02:14:05,480 Senin yanında olamam. 1002 02:14:06,740 --> 02:14:07,760 Neden? 1003 02:14:12,020 --> 02:14:13,460 Beni duydun. 1004 02:14:19,120 --> 02:14:20,680 Gitmek. Bu son. 1005 02:14:26,520 --> 02:14:28,160 Tamam. 1006 02:14:30,340 --> 02:14:32,340 Sakla. 1007 02:14:44,900 --> 02:14:48,880 - Kaltak! - Sen, ne yapıyorsun? 1008 02:14:49,320 --> 02:14:53,380 - Şimdi ne yapmalıyım? - Sen, dur! 1009 02:15:10,100 --> 02:15:14,460 "Abone geçici olarak kullanılamıyor". 1010 02:15:15,760 --> 02:15:19,580 Rahatlamak! Neden bahsediyorsun? 1011 02:15:19,680 --> 02:15:25,020 Gitmeni istemiyorum. Ama kalamazsın. Seninle gidemem. 1012 02:15:25,020 --> 02:15:27,471 Büyük bir şey. Ne olmalı şimdi ne yapmalı? Bekliyor 1013 02:15:27,483 --> 02:15:30,340 öğrenmek ne zaman aşık olacaksın 1014 02:15:40,760 --> 02:15:43,259 Yamaç ben böyle bir hayat istemiyorum. Bu yüzden yapmalısın 1015 02:15:43,271 --> 02:15:45,520 ayrılmak ve gitmemek geri döner misin tamam 1016 02:16:10,080 --> 02:16:11,440 Yamaç!